2 pokojowe mieszkanie na Targówku

Mówimy po PL, UA, RU, ENG

Sprzedam mieszkanie na Targówku, ul. Janowiecka 29b

Zapraszam do zakupu nowoczesnego mieszkania położonego w prężnie rozwijającej się części Targówka, na osiedlu Wilno. To idealne miejsce dla osób ceniących sobie nowoczesne rozwiązania urbanistyczne, bezpieczeństwo oraz bliskość natury.

Szczegóły oferty:

Lokalizacja: Warszawa, Targówek, ul. Janowiecka 29b
Rok budowy: 2020
Powierzchnia: 44,62 m²
Piętro: Parter z 3
Liczba pokoi: 2 (w tym salon z aneksem kuchennym)
Dodatkowe powierzchnie: Duża loggia i ogródek ok. 20 m²
Miejsce w garażu podziemnym: Płatne dodatkowo 50 000 PLN
Opis nieruchomości:

Mieszkanie znajduje się na parterze osiedla Wilno, charakteryzującego się niską zabudową oraz dużą ilością zieleni. Osiedle jest ogrodzone i monitorowane, co zapewnia bezpieczeństwo mieszkańców. Na jego terenie znajdują się zadbane tereny wspólne, place miejskie oraz alejki, a także piękne rośliny, tworzące przyjemne otoczenie.

Układ mieszkania:

Salon z aneksem kuchennym: Przestronny i jasny, wyposażony w dobrej jakości sprzęt AGD
Sypialnia: Z zabudową meblową
Łazienka: Nowoczesna
Przedpokój: Z dodatkowymi szafkami
Podłogi: Panele podłogowe oraz gres
Okna: Zamontowane rolety rzymskie
Ogródek: Idealne rozwiązanie dla właścicieli psów
Dodatkowe informacje:

Winda: Dostępna, również zjazd do hali garażowej
Miejsce parkingowe: W garażu podziemnym, płatne dodatkowo 50 000 PLN
Lokalizacja i udogodnienia:

Osiedle: Nowoczesne, stylowe, z licznymi miejscami do spacerów, sąsiadującym lasem i Zalewem Bardowskiego
Sklepy i usługi: W promieniu kilkudziesięciu metrów, supermarkety, kompleksy handlowe, restauracje, osiedlowe sklepy spożywcze

Stan prawny: pełna własność, KW 
Komunikacja:

Stacja PKP: Wybudowana przy osiedlu, 5 minut do Dworca Wileńskiego z możliwością przesiadki do metra
Pętla autobusowa: Alternatywny transport, doskonała komunikacja z resztą miasta
Serdecznie zapraszam do kontaktu i umówienia się na oglądanie mieszkania!
Numer oferty 697950

Продаж квартири в Таргувеку, вулиця Яновецька 29b

Запрошую вас придбати сучасну квартиру, розташовану в частині Таргувека, що швидко розвивається, в мікрорайоні Вільно. Це ідеальне місце для людей, які цінують сучасні міські рішення, безпеку та близькість до природи.

Деталі пропозиції:

Розташування: Варшава, Таргувек, вул. Яновецька 29б
Рік побудови: 2020
Площа: 44,62 м²
Поверх: Перший поверх з 3
Кількість кімнат: 2 (включаючи вітальню з міні-кухнею)
Додаткові площі: Велика лоджія та сад площею близько 20 м²
Місце в підземному гаражі: доплата 50 000 злотих
Опис нерухомості:

Квартира розташована на першому поверсі маєтку у Вільно, що характеризується малоповерховою забудовою та великою кількістю зелені. Маєток огороджений і знаходиться під наглядом, що забезпечує безпеку мешканців. До послуг мешканців доглянуті місця загального користування, міські площі та алеї, а також красиві рослини, що створюють приємне середовище.

Планування квартири:

Вітальня з міні-кухнею: Простора і світла, обладнана якісною побутовою технікою
Спальня: З вбудованими меблями
Ванна кімната: Сучасна
Передпокій: З додатковими шафами
Підлога: Підлогова плитка та керамограніт
Вікна: Встановлені римські штори
Сад: Ідеально підходить для власників собак
Додаткова інформація:

Ліфт: є, також вихід в гаражний хол
Місце для паркування: У підземному гаражі, оплачується додатково 50 000 злотих
Розташування та зручності:

Мікрорайон: сучасний, стильний, з численними пішохідними зонами, сусіднім лісом та Бардовським водосховищем
Магазини та послуги: В радіусі декількох десятків метрів супермаркети, торгові комплекси, ресторани, продуктові магазини в садибі

Правовий статус: повна власність, KW
Комунікації:

Залізнична станція: побудована поруч з садибою, 5 хвилин до міста Дворжец Віленський з можливістю пересадки на метро
Автобусний маршрут: альтернативний транспорт, відмінне сполучення з рештою міста
Не соромтеся звертатися до мене, щоб домовитися про перегляд квартири!
Номер пропозиції 697950

For sale flat in Targówek, 29b Janowiecka Street

I would like to invite you to buy a modern flat located in a thriving part of Targówek, in the Wilno estate. It is an ideal place for people who appreciate modern urban solutions, safety and proximity to nature.

Offer details:

Location: Warsaw, Targówek, ul. Janowiecka 29b
Year of construction: 2020
Area: 44,62 m²
Floor: Ground floor of 3
Number of rooms: 2 (including living room with kitchenette)
Additional areas: Large loggia and garden of approx. 20 m²
Place in underground garage: Additional payment 50 000 PLN
Property description:

The flat is located on the ground floor of the Wilno estate, characterised by low-rise buildings and lots of greenery. The estate is fenced and monitored, which ensures the safety of residents. It features well-maintained common areas, town squares and alleys, as well as beautiful plants, creating a pleasant environment.

Flat layout:

Living room with kitchenette: Spacious and bright, equipped with good quality appliances
Bedroom: With built-in furniture
Bathroom: Modern
Hallway: With additional cupboards
Flooring: Floor tiles and stoneware
Windows: Installed Roman blinds
Garden: Ideal for dog owners
Additional information:

Lift: Available, also exit to garage hall
Parking space: In underground garage, payable additionally PLN 50,000
Location and amenities:

Estate: Modern, stylish, with numerous walking areas, neighbouring forest and Bardowski Reservoir
Shops and services: Within a few dozen metres, supermarkets, shopping complexes, restaurants, estate grocery shops

Legal status: full ownership, KW
Communication:

Railway station: built next to the estate, 5 minutes to Dworzec Wileński with the possibility to change to the underground
Bus loop: Alternative transport, excellent communication with the rest of the city
Feel free to contact me to arrange viewing of the flat!
Offer number 697950