2-pokojowe przy Metrze Daszyńskiego | Bezpośrednio

I speak English, call me if you are interested.

MIESZKANIE

• Nowoczesny dwupokojowy apartament przy Rondzie Daszyńskiego na Woli w Rezydencji Vice Versa (deweloper Yareal)
• Widne i ciepłe mieszkanie o południowej ekspozycji w kameralnej inwestycji segmentu premium
• Składa się z salonu z kuchnią (ok. 20 m2), sypialni (ok. 12 m2), łazienki z WC (ok. 5 m2), holu (ok. 4 m2) oraz balkonu (ok. 5 m2)
• Na osiedlu znajduje się wewnętrzne zielone patio dostępne tylko dla mieszkańców
• Budynek z windą oraz garażem podziemnym, oddany do użytkowania w 2020 roku
• Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym (usytuowane blisko wejścia do klatki) dodatkowo płatne 80 tys.
• Idealne dla pary lub singla oraz pod inwestycję
• Wysoki standard wykończenia:
• System kontroli dostępu do budynków na teren osiedla i do garaży
• Drewniana stolarka okienna
• Certyfikat efektywności i ekologii Breeam

• Dostępne od zaraz (stan faktyczny jak na zdjęciach)

IDEALNA LOKALIZACJA

• Siedem minut spacerem do stacji metra Rondo Daszyńskiego (550 m)
• Bezpośrednie sąsiedztwo ścisłego centrum
• Tuż obok siedzib międzynarodowych firm – najnowocześniejsze centrum biurowe w Warszawie (wieżowce Warsaw Hub, Skyliner, Spire itd.)
• Kilkanaście minut do Dworca Centralnego
• Bliskość licznych kawiarni, sklepów (Lidl, Biedronka, Rossmann, Żabka, Empik), klubów sportowych (m.in. basen, Zdrofit) i restauracji (m.in. Nocny Market, Norblin, Browary Warszawskie)
• Liczne centra medyczne w okolicy (m.in. Medicover, LuxMed, EnelMed, Centrum Damiana)
• Świetny punkt komunikacyjny – do wyboru: metro, tramwaj oraz autobus
• Kilkanaście minut autem lub rowerem do galerii handlowych: Blue City, Reduta, Wola Park, Arkadia
• Niedaleko do Parków Moczydło, Szymańskiego, Sowińskiego oraz Pól Mokotowskich

ŚWIETNIE WYPOSAŻONE

• Mieszkanie jest w pełni umeblowane oraz wyposażone - m.in. klimatyzacja, szafy pod zabudowę, smart TV, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka, mikrofalówka, pralka.

-English:
APARTMENT:

• Modern two-bedroom apartment near Daszyńskiego Roundabout in Wola in Vice Versa Residence (Yareal developer)
• A bright and warm apartment with southern exposure in an intimate premium segment development
• Consists of a living room with kitchen (approx. 20 m2), bedroom (approx. 12 m2), bathroom with toilet (approx. 5 m2), corridor (approx. 4 m2) and balcony (approx. 5 m2)
• The estate has an internal green patio available only to residents
• Building with elevator and underground garage, completed in 2020
• To the apartment belongs a place in the underground garage (located near the entrance to the cage) additionally paid 80 thousand
• Ideal for a couple or single and for investment

• High standard of finishing
• Building access control system to the estate and garages
• Wooden window frames
• Breeam efficiency and ecology certificate
• Available immediately (actual condition as in the photos)

GREAT LOCATION:

• Seven-minute walk to Rondo Daszyńskiego metro station (550 m)
• Immediate vicinity of the city center
• Right next to the headquarters of international companies - the most modern office center in Warsaw (skyscrapers Warsaw Hub, Skyliner, Spire, etc.).
• Close to the Central Railway Station
• Proximity to numerous cafes, stores (Lidl, Biedronka, Rossmann, Żabka, Empik), sports clubs (including a swimming pool, Zdrofit) and restaurants (including Nocny Market, Norblin, Browary Warszawskie)
• Numerous medical centers in the area (including Medicover, LuxMed, EnelMed, Damian Center)
• Excellent transportation point - you can choose: a subway, a tramway or a bus
• Several minutes by car or bicycle to shopping malls: Blue City, Reduta, Wola Park, Arkadia
• Close to Parks Moczydło, Szymanski, Sowińskiego and Pola Mokotowskie

GREAT FACILITIES:

• The apartment is fully furnished and equipped - including air conditioning, built-in cabinets, smart TV, dishwasher, oven, induction hob, refrigerator, microwave, washing machine