3 pokoje, Bronowice ul. Stańczyka, bez pośredników

Oferujemy na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie z loggią znajdujące się na osiedlu Salwator City, ul. Stańczyka. Oferta ma charakter prywatny (od właściciela, bez dodatkowej prowizji).

ENGLISH VERSION BELOW.

Rozkład mieszkania o łącznej powierzchni: 65,42 m².

• salon z wyjściem na loggię + aneks kuchenny z oknem i osobnym wejściem (możliwość wydzielenia osobnej kuchni) – 26 m²,
• sypialnia 1 – 10,87 m²,
• sypialnia 2 –10,33 m²,
• przedpokój – 12,17 m²,
• łazienka – 4,44 m²,
• toaleta – 1,61 m².

Dodatkowo do mieszkania przynależy loggia o powierzchni 6,37 m² z widokiem na wschód i południe. Wysokość pomieszczeń: 2,75 m.

Mieszkanie jest funkcjonalnie wykończone i dobrze wyposażone (kuchnia na wymiar ze zmywarką w zabudowie, remont łazienek 2 lata temu, wymiana drzwi wewnętrznych rok temu). Wszystkie sprzęty AGD oraz meble mogą pozostać w mieszkaniu (do uzgodnienia z właścicielem).

Świadectwo energetyczne dla mieszkania w trakcie realizacji.

Wjazd na osiedle – szlaban na pilota, parkowanie na ogólnodostępnych zewnętrznych miejscach parkingowych. Osiedle dozorowane przez firmę ochroniarską. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W budynku 3 windy, osobne dla pionu + zewnętrzna winda na osób niepełnosprawnych.

Opłata czynszowa w wysokości 980 zł (przy zameldowanych 4 osobach) zawiera: opłatę administracyjną, zaliczki na media (CO, CWU, WU), śmieci, ochronę, fundusz remontowy.

Bardzo dobra lokalizacja: przystanek autobusowy 3 min., tramwaj 5 min., kolejka SKA 8 min. Bliskość obwodnicy, lotniska, krakowskich uczelni, sklepów (Galeria Bronowice, Ikea, OBI, Castorama), terenów zielonych (Młynówka Królewska). Na osiedlu rozbudowana infrastruktura ze sklepami, piekarnią, restauracją, żłobkiem, przedszkolem, placem zabaw.

Zapraszam serdecznie na prezentację.

Nie wyrażam zgody na kontakt ze strony pośredników.

We offer for sale a 3-room apartment with a loggia located in the Salwator City housing estate, Stańczyka street. The offer is private (from the owner, without additional commission).

Layout of the apartment with a total area of 65.42 m² is:

• living room with access to the loggia + kitchen with a window and a separate entrance (possibility to separate kitchen) – 26 m²,
• bedroom 1 – 10.87 m²,
• bedroom 2 – 10.33 m²,
• hall – 12.17 m²,
• bathroom – 4.44 m²,
• toilet – 1.61 m².

Additionally, the apartment includes a loggia with an area of​​6.37 m2 with a view to the east and south. Room height: 2.75 m.

The apartment is functionally finished and well-equipped (custom kitchen with dishwasher, bathroom & toilet renovation 2 years ago, new doors mounted a year ago). All household appliances and furniture can remain in the apartment (to be agreed with the owner).

Obtainment of energy certificate for an apartment is in progress.

Entrance to the estate: remote-controlled barrier to parking spaces available for all residents. The estate is monitored by a security company. Heating and hot water from the city network. 3 elevators in the building + external elevator for disabled people.

The rent fee of PLN 980 (with 4 registered residents) includes: administrative fee, advance payments for utilities, garbage, security, renovation fund.

Very good location: bus stop 3 min. distance, tram 5 min., SKA train 8 min. Short distance to the city bypass, airport, Krakow universities, shops (Bronowice shopping center, Ikea, OBI, Castorama), green areas (Młynówka Królewska). The estate has extensive infrastructure with shops, bakery, restaurant, nursery, kindergarten, playground.

I invite you to the presentation.