3 pokoje|City Yes| 52 m²| wysoki standart| Eng,Ukr

Adres: ul. Nowohucka 
Typ nieruchomości: Mieszkanie

Liczba pokoi: 3

Powierzchnia całkowita: 52 m²

Cena wynajmu: 4800 zł miesięcznie + opłaty


Agencja nieruchomości EDGE oferuje do wynajęcianowoczesne mieszkanie premium, znajdujące się w doskonałej lokalizacji. Mieszkanie posiada 3 niezależnie od siebie pokoje. Z każdego pokoju drzwi balkonowe prowadzą bezpośrednio na balkon.


Mieszkanie składa się z:

- salonu z aneksem kuchennym
- sypialni 1 - z łóżkiem małżeńskim 160x200cm
- sypialni 2 - z rozkładaną sofą
- łazienki
- przedpokoju

Apartament ma 52m2 + balkon 8m2.


Cena: 4800 PLN / miesięcznie
+ czynsz administracyjny 600 PLN
+ prąd według zużycia.
Miejsce parkingowe zewnętrzne, zabezpieczone szlabanem, dodatkowo płatne 300 PLN.
Prowizja dla biura nieruchomości.

Mieszkanie jest nowe.

Lokalizacja: ul. Nowohucka 46 w inwestycji Imperial City Yes - oddana do użytkowania w grudniu 2022 roku.

W bliskiej odległości znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, które umożliwiają szybkie dotarcie do centrum Krakowa i innych ważnych miejsc. Dojazd tramwajem do centrum Krakowa (Rynku) zajmuje 24 minuty (10 przystanków).

W bezpośredniej okolicy znajduje się centrum handlowe M1, Tauron Arena, EXPO Kraków i tereny zielone zakola Wisły.

Osiedle jest zamknięte, wyposażone w monitoring i ochronę. W budynku znajduje się recepcja z lobby. Na terenie inwestycji City Yes zostały oddane do użytku ładowarki dla samochodów elektrycznych. Na dachu budynku zostało wydzielone miejsce do wypoczynku tzw. strefa chillout z ławeczkami i wysypanymi kamykami ścieżkami.

Superkomfortowe mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od zaraz, w pełni wyposażone i umeblowane. Między innymi znajduje się w nim: duża lodówka typu side by side, zmywarka, płyta indukcyjna typu Booster, piekarnik, mikrofala, pralko-suszarka, telewizor.





W przypadku pytań lub chęci umówienia się na oglądanie mieszkania, prosimy о kontakt telefoniczny.

Kontakt z agentem:
Al Alali Sumaia 
EDGE


Czekamy na Państwa telefon!


ENG

Address: ul. Nowohucka
Property Type: Apartment

Number of Rooms: 3

Total Area: 52 m²

Rental Price: 4800 PLN per month + utilities

The real estate agency EDGE offers a modern premium apartment for rent, located in an excellent location. The apartment has 3 independent rooms. Each room has a balcony door that leads directly to the balcony.



The apartment consists of:

A living room with a kitchenette
Bedroom 1 - with a double bed (160x200 cm)
Bedroom 2 - with a fold-out sofa
Bathroom
Hallway
The apartment has a size of 52 m² + an 8 m² balcony.

Price:


4800 PLN/month
+ administrative fee of 600 PLN
+ electricity according to consumption.
An external parking space, secured with a barrier, is available for an additional fee of 300 PLN.
Real estate agency fee.

The apartment is new.

Location:
ul. Nowohucka 46, in the Imperial City Yes development, which was completed in December 2022.

Nearby, there are public transport stops that provide quick access to the center of Kraków and other important locations. The tram ride to the city center (Main Square) takes 24 minutes (10 stops).

In the immediate vicinity, there is the M1 shopping center, Tauron Arena, EXPO Kraków, and the green areas by the Vistula River bend.

The estate is gated, equipped with monitoring and security. The building has a reception area with a lobby. The City Yes development includes electric car charging stations. The rooftop features a relaxation area called the "chillout zone" with benches and gravel paths.

This super-comfortable apartment is ready to move in immediately, fully equipped and furnished. It includes, among other things: a large side-by-side refrigerator, dishwasher, Booster-type induction hob, oven, microwave, washer-dryer, and TV.



If you have any questions or would like to schedule a viewing, please contact us by phone.

Agent Contact: 
Al Alali Sumaia 
EDGE

We look forward to your call!


UKR

Адреса: вул. Новогутська
Тип нерухомості: Квартира

Кількість кімнат: 3

Загальна площа: 52 м²

Орендна плата: 4800 PLN на місяць + комунальні платежі

Агентство нерухомості EDGE пропонує в оренду сучасну преміум квартиру, розташовану в чудовій локації. Квартира має 3 незалежні кімнати. З кожної кімнати є вихід на балкон через балконні двері.

Квартира складається з:

Вітальні з кухонним куточком
Спальні 1 - з двоспальним ліжком (160x200 см)
Спальні 2 - з розкладним диваном
Ванної кімнати
Передпокою
Квартира має площу 52 м² + балкон 8 м².

Ціна:

4800 PLN/місяць
+ адміністративний збір 600 PLN + електрика за споживанням.
Зовнішнє паркомісце, захищене шлагбаумом, доступне за додаткову плату 300 PLN.
Комісія агентству нерухомості.

Квартира нова.

Локація:
вул. Новогутська 46, в інвестиції Imperial City Yes, здана в експлуатацію у грудні 2022 року.

Поруч розташовані зупинки громадського транспорту, які забезпечують швидкий доступ до центру Кракова та інших важливих місць. Поїздка на трамваї до центру Кракова (Ринок) займає 24 хвилини (10 зупинок).

У безпосередній близькості знаходяться торговий центр M1, Tauron Arena, EXPO Kraków та зелені зони біля вигину Вісли.

Житловий комплекс закритий, обладнаний відеоспостереженням та охороною. У будівлі є ресепшн із лобі. На території інвестиції City Yes доступні зарядні пристрої для електромобілів. На даху будівлі облаштована зона відпочинку, так звана chillout зона з лавочками та стежками, всипаними камінчиками.

Ця суперкомфортна квартира готова до заселення негайно, повністю обладнана та мебльована. Зокрема, в ній є: великий холодильник side by side, посудомийна машина, індукційна плита типу Booster, духовка, мікрохвильовка, прально-сушильна машина, телевізор.




Якщо у вас є питання або бажання домовитися про огляд квартири, просимо звертатися за телефоном.

Контакт з агентом: 
Аль Алалі Сумая 
EDGE

Чекаємо на ваш дзвінок!