3 Pokojowe Mieszkanie Na Mokotów

WE SPEAK PL/EN/UA/RU——————————————

Contact:
Eldar

PL—————————————

Przestronne 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60 m²

1. Lokalizacja i infrastruktura
• Mieszkanie znajduje się w świeżo wybudowanym bloku na ul. Wynalazek, w atrakcyjnej okolicy z dużą ilością restauracji i sklepów.
• W odległości 500 m znajduje się Galeria Mokotów.
• W okolicy znajdują się liczne przystanki autobusowe, stacja PKP oraz tramwaje.
• Do centrum miasta można dojechać w 20 minut komunikacją miejską lub w 15 minut pociągiem.
• Do stacji metra Wierzbno/Wilanowska można dojechać w 10 minut autobusem.
2. Opis mieszkania
• Nowe mieszkanie, składające się z:
• 2 sypialni
• łazienki
• pralni
• salonu z kuchnią
• Powierzchnia mieszkania — 60 m².
• Mieszkanie znajduje się na 5., ostatnim piętrze budynku.
• W mieszkaniu znajduje się klimatyzacja.
3. Parking
• W cenie wynajmu jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym.
4. Warunki wynajmu
• Mieszkanie gotowe do zamieszkania od 1.11.
• Wynajem dla osób niepalących i bez zwierząt.
• Najem minimum na 1 rok.
• Koszt wynajmu: 6000 zł + opłaty eksploatacyjne (czynsz, prąd).

RU————————————-

Просторная 3-комнатная квартира площадью 60 м²

1. Расположение и инфраструктура
• Квартира находится в недавно построенном доме на ул. Wynalazek, в привлекательном районе с большим количеством ресторанов и магазинов.
• В 500 м находится Galeria Mokotów.
• В районе расположены многочисленные автобусные остановки, станция PKP и трамваи.
• До центра города можно добраться за 20 минут на общественном транспорте или за 15 минут на поезде.
• До станции метро Wierzbno/Wilanowska можно доехать за 10 минут на автобусе.
2. Описание квартиры
• Новая квартира, состоящая из:
• 2 спален
• ванной комнаты
• прачечной
• гостиной с кухней
• Площадь квартиры — 60 м².
• Квартира находится на 5-м, последнем этаже здания.
• В квартире установлена система кондиционирования.
3. Парковка
• В стоимость аренды входит парковочное место в подземном гараже.
4. Условия аренды
• Квартира готова к заселению с 1.11.
Aренда для некурящих и без домашних животных.
• Аренда минимум на 1 год.
• Стоимость аренды: 6000 zł + коммунальные платежи (арендная плата, электричество).

UA————————————-

Простора 3-кімнатна квартира площею 60 м²

1. Розташування та інфраструктура
• Квартира знаходиться в новозбудованому будинку на вул. Wynalazek, в привабливому районі з великою кількістю ресторанів і магазинів.
• За 500 м розташована Galeria Mokotów.
• Поруч знаходяться численні автобусні зупинки, станція PKP та трамваї.
• До центру міста можна дістатися за 20 хвилин громадським транспортом або за 15 хвилин потягом.
• До станції метро Wierzbno/Wilanowska можна доїхати за 10 хвилин автобусом.
2. Опис квартири
• Нова квартира, яка складається з:
• 2 спалень
• ванної кімнати
• пральні
• вітальні з кухнею
• Площа квартири — 60 м².
• Квартира знаходиться на 5-му, останньому поверсі будинку.
• У квартирі встановлено систему кондиціонування.
3. Парковка
• У вартість оренди входить паркомісце в підземному гаражі.
4. Умови оренди
• Квартира готова до заселення з 1.11.
• Оренда для некурців та без домашніх тварин.
• Мінімальний термін оренди — 1 рік.
• Вартість оренди: 6000 zł + комунальні платежі (орендна плата, електрика).