3 pokojowe + sauna | 62m2 | ul. Długa, KLEPARZ

ENGLISH BELOW  . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

Szanowni Państwo,

Mamy przyjemność prezentować 3 pokojowe mieszkanie w samym sercu Krakowa!
Ul. Długa, pomiędzy: Nowy Kleparz, a Stary Kleparz.
Przystanek tramwajowy: "PĘDZICHÓW".

Prezentowana nieruchomość składa się z:

• salonu
• aneksu kuchennego,
• dwóch osobnych sypialni,
• dwóch osobnych łazienek,
• sauny !!!
• przedpokoju,

DODATKOWE INFORMACJE: 

• Piętro: 3 z 4 (bez windy)
• Bezpłatny parking na podwórku kamienicy!
• Ogrzewanie: Nowoczesny piec gazowy 
   

Lokalizacja:
Kamienica w samym centrum miasta, w sąsiedztwie plac targowy Nowy Kleparz, a od drugiej strony: Stary Kleparz i Stare Miasto. 
Dojście na Stare Miasto zajmuje 6 minut pieszo! Rynek Główny jeszcze nigdy nie był dla Ciebie tak łatwo dostępny!
10 min pieszo do GALERIA KRAKOWSKA i Dworzec Główny (750m).
W sąsiedztwie ulice: Słowiańska, Szlak, Świętego Filipa, Krowoderska, Biskupia, Krzywa, Pawia, Basztowa, Sławkowska, Westerplatte, Stefana Batorego, al. Juliusza Słowackiego.
Niewiele dalej: Kamienna, Helclów, Śląska, Lubelska, Wrocławska, Warszawska, Prądnicka, Łobzowska, al. Adama Mickiewicza, Karmelicka, Siemiradzkiego.

Opłaty comiesięczne:
Czynsz najmu: 3200 zł
Czynsz administracyjny: 202 zł przy 1 osobie (lub 304 zł przy 2 os.)
+ Prąd według zużycia 
+ Gaz według zużycia 

Serdecznie zapraszam na prezentację i rezerwację mieszkania!

Ladies and Gentlemen,

We are pleased to present a 2-bedroom apartment in the heart of Krakow!
Długa Street, right between Nowy Kleparz and Stary Kleparz.
Tram stop: "PĘDZICHÓW".

The presented property consists of:

• living room,
• kitchenette,
• two separate bedrooms,
• two separate bathrooms,
• sauna !!!
• hall.

ADDITIONAL INFORMATION:

• Floor: 4th of 5 (no elevator)
• Free parking in the yard of the tenement house!
• Heating: Modern gas heating system.

Location:
The tenement house in the strict center of the Cracow, next to the Nowy Kleparz market square, and on the other side: Stary Kleparz and the Old Town.
Old Town - 6 minutes on foot (500m)! Eazy access to the Main Square!
10 min walk to GALERIA KRAKOWSKA and the Main Train Station (750m).

Monthly fees:
Rent: PLN 3,200
Administrative rent: PLN 202 for single (or PLN 304 if 2 people)
+ Electricity according to consumption
+ Gas according to consumption (heating, hot water and cooking)

Viedo viewing possible! Ask please. 

I cordially invite you to the viewing and reservation of the apartment!