3-pokojowe z klimą / Bielany, Kochanowskiego 52

English below

Słoneczne mieszkanie przy ul. Kochanowskiego 52 (6-te oiętro) na osiedlu Piaski, o powierzchni 56m2. Bardzo dobrze ułożone i wygodne pokoje. Okolica cicha i spokojna, dużo zieleni, blisko sklepy (Lidl, Biedronka), różne punkty handlowo usługowe, szkoły i przedszkola. Bardzo dobra komunikacja, liczne tramwaje i autobusy, blisko stacja metra Stare Bielany lub Wawrzyszew.

Mieszkanie w bardzo dobrym stanie.

Rozkład:

- przestronny pokój dzienny z balkonem i TV 55"
- duża kuchnia
- 2 sypialnie
- łazienka z wanną

- przedpokój z szafą wnękową

Piętro 6.

Mieszkanie umeblowane, (salon: sofa, gablotki, stół; sypialnia: komoda, szafa, duże łóżko; biuro/sypialnia nr.2: wersalka, szafa narożna; korytarz: szafy wnękowe), niezależna klimatyzacja w dwóch pokojach, wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, pralka, piekarnik, zmywarka). Możliwość dostosowania lokalu do potrzeb Najemcy, wstawienia lub wyniesienia mebli.

Blok ocieplony - nowa elewacja; wymienione instalacje.

Możliwość wprowadzenia od 1.08.2024.

Cena 4500. Dodatkowo płatne tylko opłaty licznikowe (energia elektryczna i gaz, woda rozliczana według planu zużycia). 

Tel. 501 200 633

W razie braku kontaktu, proszę wysłać SMS - oddzwonię.

English version:

Sunny apartment at ul. Kochanowskiego 52 (6th floor) in the Piaski residential estate, with an area of ​​56sq m. Very well arranged and comfortable rooms. The area is quiet and peaceful, lots of greenery, close to shops (Lidl, Biedronka), various retail and service outlets, schools and kindergartens. Very well connected, numerous trams and buses, close to the Stare Bielany or Wawrzyszew metro stations.

Apartment in very good condition.

Schedule:

- spacious living room with balcony and 55" TV
- big kitchen
- 2 bedrooms
- bathroom with bathtub

- hall with built-in wardrobe

Floor 6.

Furnished apartment (living room: sofa, display cases, table; bedroom: chest of drawers, wardrobe, large bed; office/bedroom no. 2: sofa bed, corner wardrobe; corridor: built-in wardrobes), independent air conditioning in two rooms, equipped with household appliances (fridge, freezer, washing machine, oven, dishwasher). Possibility of adapting the premises to the tenant's needs, placing or removing furniture.

Insulated block - new facade; mentioned installations.

Possibility of introduction from August 1, 2024.

Price PLN 4,500. Additionally, only meter fees are payable (electricity and gas, water settled according to the consumption plan).

Tel. 501 200 633

If there is no contact, please send an SMS and I will call you back.

Karolina