3pokoje, 55m2, Orlińskiego, Czyżyny, miejsce post.

Mieszkanie dostępne od września. 

Serdecznie zapraszamy rodziny z dziećmi. Zwierzaki mile widziane.

Ustawne i w pełni umeblowane mieszkanie 3-pokojowe z aneksem kuchennym położone na parterze w nowym bloku przy ul. Orlińskiego - dzielnica Czyżyny.

Jeśli szukasz wygodnego mieszkania w dobrze skomunikowanej okolicy, blisko sklepów, parków, oraz zaplecza usługowego – to miejsce jest dla Ciebie! W bliskiej okolicy znajdziesz również przystanek tramwajowy/autobusowy oraz parki. 

ORLIŃSKIEGO | CZYŻYNY | NOWY APARTAMENT | 2 SYPIALNIE | SALON Z ANEKSEM KUCHENNYM | OGRÓDEK | PARTER | WYPOSAŻENIE: MEBLE I AGD | 54,41 M2 | OFERTA BEZ PROWIZJI | INTERNET W CENIE

APARTAMENT: Doskonale zaprojektowane mieszkanie o pow. 54,41 m2 położone na parterze z aneksem kuchennym oraz ogródkiem.

- aneks kuchenny z salonem oraz wyjściem na ogródek, wyposażony w sofę, stół z krzesłami i szafkę RTV, meble kuchenne w zabudowie, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka

- dwie sypialnie, wyposażone w łóżka z materacami oraz szafy

- łazienka z prysznicem, toaletą, umywalką oraz pralką

- w przedpokoju szafa

OPŁATY:

Czynsz najmu – 3 620,00 zł/mc**, opłata eksploatacyjna 610 zł/mc, ubezpieczenie najmu od 32,83 zł/mc + media (woda, ogrzewanie, śmieci i prąd rozliczane wg zużycia).

INTERNET w cenie najmu. Opcjonalnie: naziemne miejsce postojowe.

*Wymagana kaucja.

** Umowa na 24 miesiące.

***Wynajem bezpośredni od Heimstaden, który jest właścicielem budynku.

O NAS: W Heimstaden oferujemy mieszkania z myślą o bezpiecznym, długoterminowym najmie. Jesteśmy firmą wywodzącą się ze Skandynawii, więc stawiamy na przejrzyste zasady, bliskie relacje z ludźmi oraz przyjazną architekturę.

Szczegóły dotyczące świadectwa charakterystyki energetycznej:

wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU=58,1 kWh/(m2-rok)
wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK=95,0 kWh/(m2-rok)
wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP=97,3 kWh/(m2-rok)
jednostka wielkości emisji CO2u 0,03210 t CO2(m2-rok)
udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową Uoze=0,00%

English version below:

The apartment is available from September. 

We invite families with children. Pets are welcome.

Spacious and fully furnished 3-room apartment with kitchenette located on the ground floor in a new block of apartments at Orlińskiego Street - Czyżyny district.

If you are looking for a comfortable apartment in a well-communicated area, close to shops, parks, and service facilities - this place is for you!

ORLIŃSKIEGO | CZYŻYNY | NEW APARTMENT | 2 BEDROOMS | LIVING ROOM WITH KITCHENETTE | GARDEN | GROUND FLOOR | EQUIPMENT: FURNITURE AND APPLIANCES | 54,41 M2 | OFFER WITHOUT COMMISSION | INTERNET IN THE PRICE.

APARTMENT: Perfectly designed 54,41 sqm apartment located on the ground floor with a kitchenette and a garden.

- kitchenette with living room and access to the garden, equipped with a sofa, table and chairs and a TV cabinet, built-in kitchen furniture, dishwasher, oven, induction hob, fridge

- two bedrooms, equipped with beds with mattresses and wardrobes

- bathroom with shower, toilet, washbasin and washing machine

- a wardrobe in the hallway

PAYMENTS:

Rent - 3 620 PLN/month, service charge 610 PLN/month, rent insurance from 32,83 PLN/month + utilities (water, heating, rubbish and electricity billed according to consumption).

INTERNET included in the rental price. Optionally: a parking space.

* Deposit required.

** 24 months lesse contract.

***Direct rental from Heimstaden, which owns the building.

ABOUT US: At Heimstaden, we offer flats with secure, long-term tenancy in mind. We are a company originating from Scandinavia, so we focus on transparent rules, close relationships with people and friendly architecture.

Details of the energy performance certificate:

annual useful energy demand ratio EU=58,1 kWh/(m2-yr)
annual final energy demand indicator EK=95,0 kWh/(m2-year)
annual non-renewable primary energy demand factor EP=97,3 kWh/(m2-year)
emission unit CO2u 0,03210 t CO2(m2-year)
share of renewable energy sources in annual final energy demand Uoze=0.00%

58,1