4 osobne pokoje w ścisłym centrum, garaż - ul.Hoża

NIERUCHOMOŚĆ:

Budynek z 1992 roku znajduje się u zbiegu ulic Hożej i Poznańskiej - nad bezpieczeństwem mieszkańców czuwa całodobowa ochrona. Mieszkańcy do dyspozycji mają również zadbane patio z miejscem dla rowerów.

Mieszkanie o powierzchni 85m2 składa się z 4 osobnych pokoi (z jednego wyjście na niewielki balkon z widokiem na wewnętrzne patio budynku), kuchni, przechodniej jadalni, łazienki z prysznicem oraz toalety.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska.

Istnieje możliwość wynajmu miejsca postojowego w garażu podziemnym (w budynku po drugiej stronie ulicy) w cenie 500 PLN+VAT.

STANDARD WYKOŃCZENIA:

Mieszkanie wykończone w bardzo wysokim standardzie - piękna, dębowa podłoga i charakterystyczne oświetlenie nadają klimatu tej niezwykłej nieruchomości. Dodatkowo w łazience użyto stylowej armatury, w kuchni zastosowano sprzęt w zabudowie znanych firm. Dodatkowo w kuchni znajduje się kran ze zdrową wodą oligoceńską.

WAŻNE INFORMACJE:

Mieszkanie jest częściowo umeblowane.

OKOLICA:

Budynek znajduje się w ścisłym centrum miasta - centralna lokalizacja zapewnia doskonała komunikację zarówno samochodem, jak i środkami komunikacji zbiorowej. W pieszej odległości znajdują się liczne przystanki autobusowe i tramwajowe, stacje metra Centrum oraz stacja kolejowa Dworzec Centralny. Niespełna 20 minut zajmie również dojazd do Lotniska im. Fryderyk Chopina. W pieszej odległości, oprócz licznych sklepów, restauracji i kawiarnii, znajduje się centrum handlowe Złote Tarasy. Bliskość licznych teatrów, kin, galerii i muzeów sprawiają, że lokalizacja jest absolutnie unikatowa.

=====

Jako agencja nieruchomości pobieramy prowizję.

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa.

PROPERTY:

The building from 1992 is located at the intersection of Hoża and Poznańska streets, and it is monitored by 24-hour security for the residents' safety. The residents also have access to a well-maintained patio with bicycle storage.

The 85m² apartment consists of 4 separate rooms (one of which has access to a small balcony overlooking the building's inner patio), a kitchen, a connecting dining room, a bathroom with a shower, and a toilet.

The apartment comes with a storage room.

There is an option to rent a parking space in the underground garage (in the building across the street) for 500 PLN + VAT.

FINISHING STANDARD:

The apartment is finished to a very high standard - a beautiful oak floor and distinctive lighting give this unique property its character. Additionally, the bathroom features stylish fixtures, and the kitchen is equipped with built-in appliances from well-known brands. The kitchen also has a tap with healthy oligocene water.

IMPORTANT INFORMATION:

The apartment is partially furnished.

NEIGHBORHOOD:

The building is located in the very center of the city - the central location provides excellent communication both by car and public transport. Numerous bus and tram stops, the Centrum metro station, and the Central Railway Station are within walking distance. It also takes less than 20 minutes to reach the Fryderyk Chopin Airport. Within walking distance, there are numerous shops, restaurants, and cafes, as well as the Złote Tarasy shopping center. The proximity of numerous theaters, cinemas, galleries, and museums makes this location absolutely unique.

=====

As a real estate agency, we charge a commission.

The above proposal is not a commercial offer within the meaning of the law.