✅ 4 Pok | Aneks | 3 Balkony | Ukr Eng

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 75 m2 w kamienicy na dzielnicy Łagiewniki.

LOKALIZACJA:
Przytulne mieszkanie w jednej z najcichszych części Krakowa - Łagiewnikach. Ta wyjątkowa lokalizacja łączy w sobie spokój osiedla z wygodą miejskiego życia, co sprawia, że jest idealnym miejscem dla osób ceniących harmonię i komfort. Zaledwie 3 minuty pieszo dzielą Cię od przystanku autobusowego, co zapewnia szybki i łatwy dojazd do tętniącego życiem centrum miasta.
W okolicy znajdują się liczne udogodnienia, takie jak CH Bonarka, które oferuje bogaty wybór sklepów i restauracji. Dodatkowo, bliskość zielonych terenów i malowniczego parku Zakrzówek to idealna okazja do relaksu na łonie natury. To miejsce sprzyja zarówno aktywnemu wypoczynkowi, jak i chwilom wytchnienia wśród zieleni. Mieszkanie jest doskonałym wyborem dla tych, którzy pragną cieszyć się życiem w Krakowie, korzystając jednocześnie z uroków spokojnej okolicy.

MIESZKANIE:
• salon z aneksem
• duża sypialnia
• mniejsza sypialnia
• dodatkowy pokój, który można przekształcić w sypialnię lub biuro
• łazienka
• przedpokój
• 3 balkony

DODATKOWE INFORMACJE:
• północno-wschodnia ekspozycja
• bliskość komunikacji miejskiej
• brak płatnej strefy parkowania
• internet światłowodowy w cenie 

CENA - 4200 PLN - czynsz najmu
+ czynsz adm. 500
+ media (woda, prąd, gaz) - 350 PLN

Kontakt do Brokera:
Andrii Malyi

geneva.estate


ENG

Geneva.Estate is pleased to present an apartment with an area of 75 m² in a tenement house in the Łagiewniki district.

LOCATION: A cozy apartment in one of the quietest parts of Krakow - Łagiewniki. This unique location combines the tranquility of the neighborhood with the convenience of urban living, making it an ideal place for those who value harmony and comfort. Just 3 minutes on foot from the bus stop, which ensures quick and easy access to the vibrant city center.
The area is rich in amenities, such as CH Bonarka, which offers a wide selection of shops and restaurants. Additionally, the proximity to green spaces and the picturesque Zakrzówek Park provides a perfect opportunity for relaxation in nature. This place is conducive to both active recreation and moments of respite among greenery. The apartment is an excellent choice for those who wish to enjoy life in Krakow while taking advantage of the charms of a peaceful neighborhood.

APARTMENT:
• Living room with kitchenette
• Large bedroom
• Smaller bedroom
• Additional room that can be transformed into a bedroom or office
• Bathroom
• Hallway
• 3 balconies

ADDITIONAL INFORMATION:
• Northeast exposure
• Close to public transport
• No paid parking zone
• Fiber optic internet included in the price

PRICE - 4200 PLN - rent
+ administrative fee 500 PLN
+ utilities (water, electricity, gas) - 350 PLN

Contact the Broker:
Andrii Malyi

geneva.estate

UKR

Geneva.Estate радий представити квартиру площею 75 м² у житловому будинку в районі Лагєвнікі.

ЛОКАЦІЯ: Затишна квартира в одній з найтихіших частин Кракова - Лагєвніках. Це унікальне місце поєднує в собі спокій району з комфортом міського життя, що робить його ідеальним для тих, хто цінує гармонію та комфорт. Лише 3 хвилини пішки від автобусної зупинки, що забезпечує швидкий та зручний доступ до живого центру міста.
В окрузі є безліч зручностей, таких як ТЦ Bonarka, який пропонує широкий вибір магазинів та ресторанів. Крім того, близькість зелених зон та мальовничого парку Закржувек надає чудову можливість для відпочинку на природі. Це місце сприяє як активному відпочинку, так і моментам релаксації серед зелені. Квартира є відмінним вибором для тих, хто хоче насолоджуватися життям у Кракові, користуючись принадами спокійного району.

КВАРТИРА:
• Гостьова кімната з кухонним куточком
• Велика спальня
• Менша спальня
• Додаткова кімната, яку можна перетворити на спальню або офіс
• Ванна кімната
• Коридор
• 3 балкони

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
• Північно-східна експозиція
• Близькість до громадського транспорту
• Відсутність платної парковки
• Оптоволоконний інтернет в ціні

ЦІНА - 4200 PLN - оренда
+ адміністративний збір 500 PLN
+ комунальні послуги (вода, електрика, газ) - 350 PLN

Контакт з брокером:
Андрій Малий

geneva.estate