4 pokojowe, Wilanów, nowo wykończone, bezpośrednio

PL/EN/UA

Opis

Sprzedam bezpośrednio gotowe do wprowadzenia mieszkanie na 3 piętrze w czteropiętrowym budynku z windą przy ul. Branickiego 10, w Miasteczku Wilanów w Warszawie.

Osiedle zamknięte, monitorowane; oddane do użytkowania w 2012 r.

Mieszkanie o powierzchni 72,2 m2 składa się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, sypialni, pokoju dziecięcego, gabinetu, łazienki z WC i przedpokoju, jest ciche, ciepłe i dobrze nasłonecznione. Wszystkie okna wychodzą na wewnętrzny dziedziniec z bogatą i obfitą roślinnością.

Mieszkanie przeszło remont generalny w 2024 roku i zostało wykończone z najwyższą starannością i dbałością o detale, ma drzwi przeciwwłamaniowe, duże drewniane okna, na podłodze – naturalna trójwarstwowa deska dębowa.

 

Łączna powierzchnia mieszkania składa się z następujących pomieszczeń:

- salonu z aneksem kuchennym (ok. 26,5 m2),

- sypialni (ok. 14,5 m2),

- pokoju dziecięcego (ok. 9,2 m2),

- gabinetu (ok. 7,4 m2)

- łazienki z WC (ok. 6,2 m2),

- przedpokoju (ok. 8,4 m2).

Z salonu oraz pokoju dziecięcego jest wyjście na długi wąski balkon o powierzchni ok. 10 m2.

Do nieruchomości przynależą dwa miejsca postojowe w podziemnej hali garażowej (platforma parkingowa), dodatkowo płatne 60 tys. zl.

Do wyłącznej dyspozycji mieszkańców budynku należy duże, wewnętrzne patio z placem zabaw dla dzieci.

Dużym atutem są dwa bezpłatne miejsca parkingowe dla gości przed budynkiem za szlabanem.

Na parterze znajduje się wózkownia i rowerownia dostępna do dyspozycji mieszkańców.

Miesięczny czynsz wynosi około 1200 zł.

Stan prawny: Pełna własność. Lokal bez obciążeń hipotecznych.

Preferuję szybką transakcje bez pożyczki hipotecznej.

Cena obejmuje mieszkanie wraz z zabudową stałą i sprzętem AGD i RTV.

 

Otoczenie:

W najbliższym sąsiedztwie znajdują się wszystkie niezbędne elementy infrastruktury miejskiej, m.in. szkoły, przedszkola i żłobki, sklepy, punkty usługowe, przychodnie, restauracje, siłownie, tereny rekreacyjne, ścieżki rowerowe i wiele innych.

 

Pośredników zapraszam wyłącznie z zainteresowanym klientem.

Nie wyrażam zgody na kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów przez inne podmioty oraz umieszczanie ogłoszenia na innych portalach bez mojej zgody. Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

 

Oferta bezpośrednio od właściciela - zapraszam do oglądania mieszkania

 

EN

Description
Ready-to-move-in apartment on the 3rd floor in a four-story building with an elevator at ul. Branickiego 10, in Miasteczko Wilanów in Warsaw for sale.
Gated, monitored housing estate; put into operation in 2012
The apartment with an area of ​​72.2 m2 consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a children's room, a study, a bathroom with a toilet and a hall. It is quiet, warm and well-sunlit. All windows overlook the inner courtyard with rich and abundant vegetation.
The apartment underwent a general renovation in 2024 and was finished with the utmost care and attention to detail, it has an anti-burglary door, large wooden windows, and a natural three-layer oak board on the floor.

This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but is of informative nature.

UA

Продам готову до заселення квартиру на 3 поверсі в чотириповерховому будинку з ліфтом по вул. Branickiego 10, Wilanów у Варшаві.

Житловий будинок із охороною, зданий в експлуатацію в 2012 році

Квартира площею 72,2 м2 складається з вітальні з кухнею, спальні, дитячої кімнати, кабінету, ванної кімнати з туалетом та холу. Всі вікна виходять у внутрішнє подвір’я.

В квартирі зроблений капітальний ремонт в 2024 році з максимальною ретельністю і увагою до деталей, є протизламні двері, великі дерев'яні вікна, на підлозі натуральна тришарова дубова дошка.

 

Загальна площа квартири складається з наступних кімнат:

- вітальня з кухнею (прибл. 26,5 м2),

- спальня (прибл. 14,5 м2),

- дитяча кімната (прибл. 9,2 м2),

- кабінет (прибл. 7,4 м2)

- ванна кімната з туалетом (прибл. 6,2 м2),

- хол (бл. 8,4 м2).

З вітальні та дитячої кімнати є вихід на довгий вузький балкон площею близько 10 м2.

До власності входить два паркомісця в підземному гаражі (платформа), додатково оплачується 60 000 зл.

В користуванні мешканців будинку є великий внутрішній дворик з ігровим майданчиком для дітей.

Великою перевагою є два безкоштовних паркувальних місця для гостей перед будинком за шлагбаумом.

На першому поверсі для мешканців є кімната для зберігання колясок та велосипедів.

Щомісячна орендна плата становить приблизно 1200 злотих.

Юридичний статус: Повна власність без іпотеки.

Віддаю перевагу швидкій угоді без іпотечного кредиту.

 

Оточення:

В безпосередній близькості знаходяться всі необхідні елементи міської інфраструктури, в тому числі: школи, дитячі садки та ясла, магазини, пункти обслуговування, поліклініки, ресторани, спортзали, зони відпочинку, велодоріжки та багато іншого.

 

Я не даю згоду на копіювання, розповсюдження та використання цих матеріалів іншими особами або на розміщення реклами на інших веб-сайтах без моєї згоди. Це оголошення не є пропозицією в розумінні Цивільного кодексу, а носить інформаційний характер.

 

Пропозиція безпосередньо від власника - запрошую на перегляд квартири!