40 m2 Soho Factory, garaż podziemny

Oferuję do wynajęcia przytulne mieszkanie gotowe do zamieszkania. W pięknej, tętniącej życiem okolicy Soho Factory. Oferuje ona łatwy dostęp do komunikacji miejskiej (blisko tramwaj i autobus, 2 linia metra) oraz ciekawą ofertę gastronomiczną.

Wyposażenie:

• Nowoczesna kuchnia: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, dodatkowo: czajnik, garnki, patelnie, talerze, sztućce
• Przestronny salon: komfortowa kanapa, stolik kawowy, telewizor, lampy
• Sypialnia: duże, wygodne łóżko, szafki nocne, szafa
• Łazienka: nowoczesna armatura, prysznic,
• Korytarz: szafa na ubrania
• Dodatkowo: duży balkon z meblami ogrodowymi

Atuty mieszkania:

• Świetna lokalizacja: blisko sklepu Żabka i Duży Ben, Lidl około 5 minut pieszo, przystanek tramwajowy i autobusowy około 5 minut spacerem, szeroki wybór restauracji
• Wysoki standard wykończenia: mieszkanie zaprojektowane z myślą o komforcie i estetyce. Wysokiej jakości materiały, nowoczesne meble i sprzęt AGD
• Bezpieczeństwo: apartamentowiec z ochroną i monitoringiem
• Dodatkowe udogodnienia: miejsce postojowe w garażu podziemnym, Internet i telewizja.

Warunki najmu:

• Cena wynajmu: 3 600 PLN / miesiąc + garaż 200 PLN + opłaty administracyjne 600 PLN oraz energia elektryczna wg zużycia
• Kaucja: 4 000 PLN
• Dostępność: Mieszkanie dostępne od zaraz
• Okres najmu: Minimum 8 miesięcy
• Forma podpisania umowy: najem okazjonalny
• Zakaz palenia i zwierząt

ENG:

I offer a cozy apartment for rent, ready to move in. In the beautiful, vibrant area of Soho Factory. It offers easy access to public transport (tram and bus nearby, metro line 2) and an interesting gastronomic offer.

Equipment:

• Modern kitchen: fridge, dishwasher, oven, induction hob, additionally: kettle, pots, pans, plates, cutlery
• Spacious living room: comfortable sofa, coffee table, TV, lamps
• Bedroom: large, comfortable bed, bedside tables, wardrobe
• Bathroom: modern fittings, shower,
• Hallway: wardrobe
• Additionally: large balcony with garden furniture

Apartment advantages:

• Great location: close to the Żabka and Duży Ben stores, Lidl about 5 minutes on foot, tram and bus stop about 5 minutes on foot, wide selection of restaurants
• High standard of finish: apartment designed with comfort and aesthetics in mind. High-quality materials, modern furniture and household appliances
• Security: apartment building with security and monitoring
• Additional amenities: parking space in the underground garage, Internet and TV.

Rental conditions:

• Rental price: PLN 3,700 / month + garage PLN 200 + administrative fees PLN 600 and electricity according to consumption
• Deposit: PLN 4,000
• Availability: Apartment available immediately
• Rental period: Minimum 8 months
• Form of signing the contract: occasional lease
• Smoking and pets prohibited