5 pok, 2 łazienki, balkon, os kuchnia, ul. Lompy

Mieszkanie 5 pokoi, 2 łazienki, balkon, osobna kuchnia, ul. Józefa Lompy /Ołbin / Śródmieście

 

BEZ PROWIZJI DLA NAJEMCY!

English below/ На русском языке текст находится ниже.

 

Całe mieszkanie po remoncie jasne, słoneczne w pokojach panele, w łazience kafle. Idealne dla rodziny, studentów. Pierwszy najem.

• 4 piętro

• Powierzchnia 90 m2

• Osobna kuchnia meble kuchenne, piekarnik, lodówka, zmywarka, balkon

• 2 Łazienki z prysznicem, pralka, szafka, lustro, wc w zabudowie

• Przedpokój pojemna szafa, liczne szafki

 

 

1.      Pokój 1 ok 15m2: kanapa, szafa, komoda, biurko, krzesło

2.      Pokój 2 ok 10m2: kanapa, szafa, komoda, biurko, krzesło

3.      Pokój 3 ok 20 m2: kanapa, szafa, komoda, biurko, krzesło

4.      Pokój 4 ok 20 m2: kanapa, szafa, komoda, biurko, krzesło

5.      Pokój 5 ok 10 m2: kanapa, szafa, komoda, biurko, krzesło

Istnieje możliwości wynajęcia tylko pokoju.

 

 

Dodatkowe informacje: 

• miejsce parkingowe w na terenie osiedla od strony podwórza

• ogrzewanie gazowe

• suszarnia

• internet w cenie

 

Mieszkanie rozkładowe, wyposażone w sprzęty AGD. Całe mieszkanie po remoncie.

 

Cena:

Czynsz najmu 5900+1800 ( zaliczka na media w tym internet) 

 

Wymagana kaucja zwrotna.

 

Lokalizacja

- Obok nieruchomości przystanki MPK

- Park Tołpy

- Liczne sklepy oraz punkty usługowe

- 15 minut do Centrum

 

Zapraszamy na prezentacja oferty

Klaudia

 

 

Apartment 5 rooms, 2 bathrooms, balcony, separate kitchen, ul. Józefa Lompy /Ołbin / Śródmieście

NO COMMISSION FOR THE TENANT!

 

The entire apartment after renovation, bright, sunny, panels in the rooms, tiles in the bathroom. Ideal for a family, students. First lease.

• 4th floor

• Area 90 m2

• Separate kitchen, kitchen furniture, oven, fridge, dishwasher, balcony

• 2 Bathrooms with shower, washing machine, cabinet, mirror, built-in toilet

• Hallway, spacious wardrobe, numerous cabinets

 

1. Room 1 approx. 15m2: sofa, wardrobe, chest of drawers, desk, chair

2. Room 2 approx. 10m2: sofa, wardrobe, chest of drawers, desk, chair

3. Room 3 approx. 20 m2: sofa, wardrobe, chest of drawers, desk, chair

4. Room 4 approx. 20 m2: sofa, wardrobe, chest of drawers, desk, chair

5. Room 5 approx. 10 m2: sofa, wardrobe, chest of drawers, desk, chair

There is a possibility of renting only the room.

 

Additional information:

• parking space in the estate on the courtyard side

• gas heating

• drying room

• internet included in the price

 

A well-arranged apartment, equipped with household appliances. The entire apartment after renovation.

 

Price:

Rental fee 5900 + 1800 (advance payment for utilities including internet)

 

Refundable deposit required.

 

Location

- Public transport stops next to the property

- Tołpy Park

- Numerous shops and service points

- 15 minutes to the center

 

We invite you to the presentation of the offer

Klaudia

 

 

 

 

Квартира 5 комнат, 2 санузла, балкон, отдельная кухня, ул. Юзефа Ломпа /Олбин/Средместье

 

БЕЗ КОМИССИИ ДЛЯ АРЕНДАТОРА!

 

Во всей квартире сделан ремонт. Идеально подходит для семьи, студентов. Первая аренда.

• 4 этаж

• Площадь 90 м2

• Отдельная кухня с кухонной мебелью, духовкой, холодильником, посудомоечной машиной и балконом.

• 2 ванные комнаты с душем, стиральной машиной, шкафом, зеркалом и встроенным туалетом.

• Прихожая с просторным гардеробом и шкафом.

 

 

1. Комната 1 около 15 м2: диван, шкаф, комод, письменный стол, стул.

2. Комната 2, ок. 10 м2: диван, шкаф, комод, письменный стол, стул.

3. Комната 3 около 20 м2: диван, шкаф, комод, письменный стол, стул.

4. Комната 4, ок. 20 м2: диван, шкаф, комод, письменный стол, стул.

5. Комната 5, ок. 10 м2: диван, шкаф, комод, письменный стол, стул.

Возможна аренда только комнаты.

 

 

Дополнительная информация:

• парковочное место в поместье с видом во двор

• газовое отопление

• сушильная комната

• Интернет включен в стоимость

 

Квартира с хорошей планировкой, оборудована бытовой техникой. Во всей квартире сделан ремонт.

 

Цена:

Аренда 5900+1800 (аванс за коммунальные услуги включая интернет)

 

Требуется возвратный депозит.

 

Расположение

- МПК останавливается рядом с объектом размещения.

- Парк Толпа

- Многочисленные магазины и сервисные точки

- 15 минут до центра

 

Приглашаем Вас на презентацию предложения

Клаудия