Apartament Park Skowroni - 2 x garaż, klima, taras

Wynajmę trzypokojowy apartament w Parku Skowronim bezpośrednio od właściciela z tarasem i 2 garażami.

Lokalizacja - ul. Ślężna, osiedle Centauris.

Idealne dla pary, a także rodziny z dzieckiem. Sypialnia + mały pokój + salon z kuchnią + taras. 3.5 km od rynku.

Skład pokoi:
- Salon z kuchnią
- Sypialnia
- Mały pokój
- Łazienka

- Taras 20m2

Wyposażenie:
- Pralka
- Zmywarka
- Piekarnik
- Lodówka z zamrażarką
- Płyta indukcyjna
- Garnki / sztućce / noże kuchenne / kubki / talerze / kieliszki / deska do krojenia
- Klimatyzacja
- Telewizor 50" Smart TV
- Internet światłowodowy
- Telewizja
- Zasłony zaciemniające w sypialni
- Czajnik

Dodatkowe informacje:
- 2 garaże w parkingu podziemnym 
- Ogrzewanie miejskie
- Winda
- Park Skowroni - 40m, bezpośrednie wejście
- Biedronka - 150m
- DM - 150m
- Wroclavia - 1800m
- Lidl - 1000m
- Dworzec Główny PKP - 1500m
- Żabka - na terenie osiedla
- Rowerownia - na terenie osiedla
- Przystanek linii tramwajowej (9, 15)
- Przystanek linii autobusowej 

Mieszkanie dostępne od: 22.10.2024

Cena za wynajem to 4450 PLN, dodatkowo płatne czynsz 1200 PLN + prąd + 85 PLN internet światłowodowy oraz telewizja + 250 PLN dwustanowiskowy garaż podziemny.

Kaucja 6000 PLN.

Polecam, zapraszam do zadawania pytań i oglądania mieszkania.

English Version

I will rent a three-room apartment in the Park Skowroni with terrace and 2 garages.

Location - Ślężna, Centauris.

Perfect for a couple and family with children. Bedroom + small room + living room with a kitchen + terrace. 3.5 km from the market square.

Composition of rooms:
- Living room with access to the balcony
- Open kitchen
- Bedroom
- Second Bedroom
- Bathroom
- Terrace 20m2

Equipment:
- Washing machine
- Dishwasher
- Oven
- Refrigerator with freezer
- Induction hob
- Pots / cutlery / kitchen knives / cups / plates / glasses / cutting board
- Air conditioning
- 50" Smart TV
- Fiber optic internet

- TV
- Blackout curtains in the bedroom
- Kettle

Additional information:
- 2 garages 
- District heating
- Elevator
- Park Skowroni 40m
- Biedronka - 150m

- DM - 150m
- Wroclavia - 1800m
- Lidl - 1000m
- Main railway station - 1800m
- Żabka - within the housing estate
- Bicycle - within the housing estate
- Streetcar line stop (9, 15)
- Bus line stop 

Available from: 22.10.2024

The rental price is 4450 PLN, additionally payable rent 1200 PLN + electricity + 85 PLN fiber internet and TV + 250 PLN two garages.

Deposit 6000 PLN.

I invite you to ask questions and view the apartment.