Apartament premium/Comfortable apartment for rent

Na wynajem komfortowy apartament typu premium. Jasny, gustownie urządzony, klimatyzowany. Apartament znajduje się na 12 piętrze w wieżowcu River Towers, tuż nad Brdą. Rozciąga się z niego piękny, panoramiczny widok na Bydgoszcz, w bezchmurne dni można podziwiać niesamowite zachody słońca.

Lokalizacja –  centrum, ale w pewnym oddaleniu od zgiełku miasta, wśród terenów zielonych.

Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty wysokiej klasy (klimatyzacja, lodówka, zmywarka, pralko-suszarka, duży telewizor, ekspres do kawy). Zabudowa stolarska wykonana wg indywidualnego projektu.

W skład apartamentu wchodzą:

salon z aneksem kuchennym – obszerne i klimatyzowane wnętrze z przeszkleniami na dwóch ścianach;

sypialnia;

gabinet;

łazienka z prysznicem,

pomieszczenie gospodarcze z pralką i regałami,

przedpokój

duży balkon z pięknym widokiem na rzekę i miasto. 

UWAGA - do dyspozycji mieszkańców - siłownia.

Możliwość korzystania z miejsca parkingowego w hali garażowej - dodatkowo płatne 100 zł do wspólnoty mieszkaniowej.

W pobliżu tereny zielone, ścieżki rowerowe, przystanek tramwaju wodnego, lodowisko Torbyd, hala Łuczniczka.

Miejsce dobrze skomunikowane – przystanki tramwajowe, autobusowe, dworzec PKS.
Galeria Focus – 350 m.

Z salonu w słoneczne dni można podziwiać przepiękne zachody słońca.

Serdecznie zapraszam na prezentację.

***

Apartment for rent. Situated on the 12th floor of the River Towers building. Very comfortable, sunny, tastefully furnished with breathtaking panoramic view on the city and the river Brda.

Very good location – in the center but at some distance from the city noise, among green areas.

The apartment is fully equipped with high class devices (air-conditioner, fridge, dish washer, washing maschine, TV, caffee maker). Kitchen, wardrobes and book shelves are made according to the individual project.

The apartament consists of:

living room with a kitchen – very spacious, air-conditioned with big windows on its two walls,

2 bedrooms

bathroom with a shawer

laundry room

hall

big balcony with panoramic view.

GYM - for all the tenants.

Parking place in a garage hall 100 zł extra per month.

In approximity – parks, bicycle routs, water tram stop, icerink „Torbyd”, sport center „Łuczniczka”.