BEZ PROWIZJI | 2 pokoje | Włochy | Balkon | 38 m2

Oferta na wyłączność, tylko w naszym biurze.

[English version of the text at the bottom]

Urokliwe mieszkanie w zielonej części Włoch!

Z wielką radością prezentujemy Państwu mieszkanie o powierzchni 37,8 m2, składające się z dwóch pokoi, oddzielnej kuchni oraz łazienki. Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze w budynku bez windy na ul. 1 Sierpnia.

Lokalizacja jest również bardzo dogodna:

• Blisko stacji PKP Warszawa Rakowiec (pociągi SKM oraz KM)
• Blisko przystanku tramwajowego PKP Rakowiec (linie 9, 15, 7)
• Blisko przystanku autobusowego Jadwisin (linie 154, 228)
• Liczne sklepy, apteki, restauracje, żłobki, przedszkola, place zabaw, placówki medyczne, piekarnie, supermarkety, ośrodek zdrowia
• W pobliżu Centrum Łopuszańska 22 oraz Parku Marka Kotańskiego
• Do Parku Szęśliwickiego około 20 min. na piechotę.
• Niedaleko Lotnisko Okęcie

Mieszkanie jest po generalnym remoncie w 2021 roku, umeblowane i wyposażone, do lekkiego odświeżenia według własnego uznania. W łazience ogrzewanie podłogowe. W głównym pokoju sufit z dodatkowym oświetleniem LED. Nie brakuje miejsca do przechowywania (duża szafa w mniejszym pokoju, garderoba w większym pokoju oraz dodatkowa szafa w przedpokoju). Ponadto z jednego z pokoi można wyjść na balkon z widokiem na zielone i spokojne podwórko.

Do mieszkania przynależy piwnica.

Mieszkanie idealne nadaje się dla singla, pary, pary z dzieckiem bądź jako zakup inwestycyjny. Forma własności - pełna własność.

Finanse:

• Czynsz administracyjny: około 700 zł
• Cena mieszkania: 705 000 zł

Zapraszam na prezentację mieszkania. Tel: +48 570 573 084.

[English]

Exclusive offer, only in our office.

Charming flat in the green part of Włochy district!

With great pleasure we present to you a flat of 37.8 m2, consisting of two rooms, a separate kitchen and a bathroom. The flat is located on the fourth floor in a building without a lift on 1 Sierpnia Street.

The location is also very convenient:

• Close to Warszawa Rakowiec railway station (SKM and KM trains)
• Close to tram stop PKP Rakowiec (lines 9, 15, 7)
• Close to bus stop Jadwisin (lines 154, 228)
• Numerous shops, pharmacies, restaurants, crèches, kindergartens, playgrounds, medical facilities, bakeries, supermarkets, health centre
• Close to Łopuszańska Centre 22 and Marek Kotański Park
• To Szęśliwicki Park about 20 minutes on foot.
• Not far from Okęcie Airport

The flat is after general renovation in 2021, furnished and equipped, to slightly refresh at your own discretion. Underfloor heating in the bathroom. In the main room the ceiling with additional LED lighting. There is no shortage of storage space (a large wardrobe in the smaller room, a wardrobe in the larger room and an additional wardrobe in the hallway). In addition, one of the rooms has access to a balcony overlooking the green and peaceful courtyard.

To the flat belongs a basement.

The flat is ideal for a single, a couple, a couple with a child or as an investment purchase. Form of ownership - full ownership.

Finances:

• Administrative rent: approximately 700 PLN
• The price of the flat: 700 000 PLN

I invite you to the presentation of the flat. Tel: +48 570 573 084.