BEZPOŚREDNIO komfortowy apartament Śródmieście

Eleganckie i komfortowe mieszkanie w dzielnicy Śródmieście (Muranów) na ulicy Stawki. Osiedle zamknięte z monitoringiem i ochroną. Powierzchnia mieszkania to ok. 53 m kw. oraz ok. 3 m kw. balkon z widokiem na dziedziniec wewnętrzny osiedla, ulicę Inflancką oraz częściowo na ulicę Stawki. Do mieszkania przydzielone miejsce parkingowe w garażu podziemnym (dodatkowo płatne - 150 000,00 PLN). 

Mieszkanie składa się z salonu z kuchnią, sypialni oraz dużej łazienki.

- Salon połączony z kuchnią i korytarzem wewnętrznym o powierzchni ok. 32 m kw. 

- Przytulna sypialnia o powierzchni ok. 12 m kw.

- Elegancka łazienka ma powierzchnię ok. 8 m kw. 

Mieszkanie przeszło generalny remont w roku 2015 (urządzone przez projektanta). Mieszkanie w pełni umeblowane (meble robione na wymiar od stolarza) oraz posiadające pełne wyposażenie w sprzęt AGD (plus ekspres do kawy) i RTV (telewizor FullHD 4K). W sypialni duże łóżko o wymiarze 180 x 200 cm oraz pakowna szafa Komandor. 

Mieszkanie położone w spokojnej okolicy, blisko metra Dworzec Gdański (ok. 7 minut na piechotę), Starówki (ok. 15 minut na piechotę), Bulwarów Wiślanych (ok. 15 minut na piechotę), Centrum Handlowego Arkadia (7 minut na piechotę) i Baseny Inflancka (3 minuty na piechotę). Przy samym bloku również przystanek tramwajowy (tramwaj nr 35), autobusowy (autobus nr 157) oraz w odległości 5-10 minut spacerem kolejne przystanki tramwajowo-autobusowe na ulicach Andersa, Słomińskiego i Jana Pawła II. W odległości 100 m od bloku dwa supermarkety (Auchan oraz Spar). Prócz tego duża liczba placówek usługowych (fryzjer, stomatolog, szpital, przychodnia POZ "Starówka", Medicover, apteki, restauracje etc.) oraz kompleks biurowy Gdański Business Center. 

English version:

Elegant and comfortable apartment in the Śródmieście district (Muranów) on Stawki Street. Closed estate with monitoring and security. The size of ​​the apartment is approx. 53 sq m and approx. 3 sq m balcony with a view of the inner courtyard of the estate, Inflancka Street and partly Stawki Street. A parking space in the underground garage is allocated to the apartment (additional fee - 150 000,00 PLN).

The apartment consists of two rooms and a bathroom. The first room is a shared living room with a kitchen and an internal corridor (​​approx. 32 sq m). The second room is a cozy bedroom- ​​approx. 12 sq m. The elegant bathroom measures approx. 8 sq m.

The apartment was completely renovated in 2015 (decorated by the designer), refreshed this year. The apartment is fully furnished and fully equipped with household appliances (plus a coffee machine) and RTV (FullHD 4K TV). The bedroom has a large bed (180 x 200 cm) and a spacious Komandor wardrobe.

The apartment is located in a quiet area, close to the Dworzec Gdański metro station (approx. 7 minutes on foot), the Old Town (approx. 15 minutes on foot), Vistula Boulevards (approx. 15 minutes on foot), Arkadia Shopping Center (7 minutes on foot) and Inflancka swimming pool (3 minutes on foot). Next to the block, there is also a tram stop (tram no. 35), bus stop  (bus no. 157) and, within a 5-10 minute walk, other tram and bus stops on Andersa, Słomińskiego and Jana Pawła II streets. Two supermarkets (Auchan and Spar) within 100 m from the block. In addition, a large number of service centers (hairdresser, dentist, hospital, POZ "Starówka" clinic, Medicover, pharmacies, restaurants, etc.) and the Gdańsk Business Center office complex.