Brzeg Dolny/ Po remoncie/ 56,5 m2 + ogród

I speak Polish, English, and Ukrainian. Description in English below

Idealne miejsce dla osób ceniących ciszę, spokój i prywatność. Piękne mieszkanie po kapitalnym remoncie. Idealne dla rodzin, pary, a także inwestycyjnie pod wynajem.

Mam Państwu do zaoferowania przestronne, umeblowane 2 pokojowe mieszkanie wraz z ogródkiem, murowanym garażem oraz piwnicą na pierwszym piętrze w dwukondygnacyjnym budynku. Mieszkanie bardzo dobrze utrzymane, gotowe do wprowadzenia, nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych.

• Lokalizacja: Brzeg Dolny / Pogalewo Małe
• Metraż: 56,5 m2 + ogródek 8x8

NIERUCHOMOŚĆ
Mieszkanie składa się z: - salonu połączonego z aneksem kuchennym (możliwość oddzielenia kuchni od salonu), - sypialni, - przedpokoju, - łazienki z WC. Mieszkanie umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD. Kuchnia w pełni wyposażona (płyta indukcyjna, zmywarka, dwudrzwiowa lodówko-zamrażarka, okap, pralka).

Mieszkanie sprzedawane z widocznym wyposażeniem (oprócz TV, ekspresu, dodatków interieru). Klatka schodowa czysta i zadbana.

Wygląd wnętrza nowoczesny i świeży, mieszkanie bardzo ciepłe i przestronne. Zostało wykończone w jasnych barwach, co daje doskonały punkt wyjścia dla różnych stylizacji.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI
• Mieszkanie bezczynszowe
• Ogzewanie podłogowe (kuchnia, łazienka)
• Klimatyzacja
• Rolety zewnętrzene
• Monitoring
• Nowoczesny piec na ekogroszek klasy 5 z podajnikiem
• Internet światłowodowy

OKOLICA
Niewątpliwym atutem nieruchomości są urokliwe zielne tereny. Pogalewo Małe jest dobrze skomunikowane z Wrocławiem, nieopodal obwodnicy Wrocławia / ok. 20 minut do granicy miasta. W bezpośrednim zasięgu mamy tu punkty usługowe, przedszkola, szkoły, żłobek, apteki, bank, siłownia, przychodnia zdrowia. Do stacji PKP ok. 5 km, do Brzegu Dolnego 2.5 km.

Na Państwa wszelkie pytania odpowiem telefonicznie.
Serdecznie zapraszam na prezentacje mieszkania.

Eliza Marchenko
Tel.



I speak Polish, English, and Ukrainian. Description in English below

An ideal place for people who value peace, quiet and privacy. Beautiful apartment after major renovation. Ideal for families, couples, and also as an investment for rent.

I have a spacious, furnished 2-room apartment with a garden, a brick garage and a basement on the first floor of a two-story building to offer. The apartment is very well maintained, ready to move in, and does not require additional financial outlays.

• Location: Brzeg Dolny / Pogalewo Małe
• Area: 56.5 m2 + garden 8x8

PROPERTY
The apartment consists of: - a living room with a kitchenette (it is possible to separate the kitchen from the living room), - a bedroom, - a hall, - a bathroom with a toilet. The apartment is furnished and equipped with household appliances. The kitchen is fully equipped (induction hob, dishwasher, two-door fridge, -freezer, hood, washing machine).

The apartment is sold with visible equipment (except TV, coffee machine, interior accessories). The staircase is clean and well-kept.

The interior is modern and fresh, the apartment is very warm and spacious. It has been finished in light colors, which gives a great starting point for various styles.

ADVANTAGES OF REAL ESTATE
• Rent-free apartment
• Underfloor heating (kitchen, bathroom)
• Air conditioning
• External roller blinds
• Surveillance
• Modern class 5 eco-pea coal stove with feeder
• Fiber optic internet

AREA
The undoubted advantage of the property is the charming green areas . Pogalewo Małe is well connected to Wrocław, near the Wrocław bypass / approx. 20 minutes to the city limits. In the immediate vicinity we have service points, kindergartens, schools, a nursery, pharmacies, a bank, a gym, a health clinic . To the railway station about 5 km, to Brzeg Dolny 2.5 km.

I will answer all your questions by phone.
I cordially invite you to the presentation of the apartment.

Eliza Marchenko
Tel.



SPRZEDAŻ – WYNAJEM – ZARZĄDZANIE NAJMEM

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()