Ciche 2 pok. z ogródkiem-Miasteczko Wilanów

Nowoczesne, 2-pokojowe mieszkanie z ogródkiem w prestiżowej części Miasteczka Wilanów – spokój, komfort i doskonała lokalizacja

Oferujemy do sprzedaży komfortowe, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 54 m², położone w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Warszawy – przy ul. Sarmackiej 20A w Miasteczku Wilanów. Ta wyjątkowa nieruchomość znajduje się na parterze czteropiętrowego budynku, co zapewnia wygodę oraz bezpośredni dostęp do zielonego, prywatnego ogródka.

Cisza i komfort w sercu Wilanowa

Mieszkanie wyróżnia się spokojnym otoczeniem, zlokalizowane jest z dala od głównych ulic i miejskiego zgiełku, co gwarantuje ciszę oraz możliwość relaksu. To doskonałe miejsce dla osób pragnących odpocząć po pracy w spokojnym, zielonym otoczeniu, a jednocześnie ceniących bliskość miejskich udogodnień.

Przemyślany układ i przestronny ogródek

Nieruchomość składa się z jasnego salonu połączonego z aneksem kuchennym, przestronnej sypialni oraz łazienki. W salonie znajduje się bardzo duża szafa w zabudowie, oferująca mnóstwo miejsca do przechowywania, co zwiększa komfort użytkowania mieszkania. Przestrzeń w salonie jest funkcjonalna, idealna do codziennego relaksu w domowym zaciszu. Sypialnia, oprócz pełnej swobody aranżacyjnej, ma dodatkowy atut – okna z sypialni prowadzą bezpośrednio na ogródek, co daje poczucie większej przestrzeni i kontaktu z naturą. Z salonu wyjście także prowadzi do prywatnego, 20-metrowego ogródka, który stanowi wyjątkową przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu. Jest to idealne miejsce na poranną kawę czy wieczorny odpoczynek po długim dniu pracy. Dodatkowy schowek na narzędzia ogrodowe zapewnia praktyczne miejsce do przechowywania.

Funkcjonalne wnętrze i nowoczesne udogodnienia

Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania i wykończone w funkcjonalnym stylu, co daje nowym właścicielom możliwość dostosowania przestrzeni do swoich potrzeb. Aneks kuchenny wyposażony jest w podstawowe sprzęty AGD – zmywarkę, lodówkę, piekarnik oraz kuchenkę – co zapewnia wygodę codziennego użytkowania. Duże drewniane okna wpuszczają naturalne światło, tworząc przyjemną atmosferę i optycznie powiększając przestrzeń.

Najważniejsze informacje:
• Powierzchnia mieszkania: 54 m²
• Liczba pokoi: 2
• Cena: 999 000 zł
• Piętro: Parter
• Liczba pięter w budynku: 4
• Rodzaj zabudowy: Blok z cegły
• Stan wykończenia: Do zamieszkania
• Forma własności: Pełna własność
• Czynsz: 805 zł

Lokalizacja – prestiżowe Miasteczko Wilanów

Mieszkanie znajduje się w sercu Miasteczka Wilanów, oferującego liczne udogodnienia, takie jak sklepy, restauracje, kawiarnie, punkty usługowe oraz tereny rekreacyjne. Bliskość przystanku autobusowego, a także planowane połączenia tramwajowe, sprawiają, że komunikacja z resztą Warszawy jest wygodna i szybka.

To wyjątkowa oferta dla osób ceniących komfort życia w spokojnej, prestiżowej okolicy, z dostępem do zieleni oraz bliskością natury, a jednocześnie z łatwym dostępem do wszelkich miejskich udogodnień.

Skontaktuj się, aby umówić się na prezentację i poznać wszystkie atuty tego mieszkania.

Modern, 2-room apartment with a garden in a prestigious part of Miasteczko Wilanów - peace, comfort and excellent location

We offer for sale a comfortable, functional apartment with an area of 54 m², located in one of the most desirable locations in Warsaw - at ul. Sarmacka 20A in Miasteczko Wilanów. This unique property is located on the ground floor of a four-story building, which provides comfort and direct access to a green, private garden.

Peace and comfort in the heart of Wilanów

The apartment is distinguished by its quiet surroundings, located away from the main streets and city noise, which guarantees peace and relaxation. It is a perfect place for people who want to relax after work in a quiet, green environment, and at the same time appreciate the proximity of city amenities.

A well-thought-out layout and spacious garden

The property consists of a bright living room with kitchenette, spacious bedroom and bathroom. The living room has a very large built-in wardrobe, offering plenty of storage space, which increases the comfort of using the apartment. The space in the living room is functional, ideal for everyday relaxation in the comfort of your home. The bedroom, in addition to full freedom of arrangement, has an additional advantage - the windows from the bedroom lead directly to the garden, which gives a sense of greater space and contact with nature. The living room also leads to a private, 20-meter garden, which is a unique space for relaxing in the fresh air. It is an ideal place for morning coffee or evening relaxation after a long day of work. An additional storage room for garden tools provides practical storage space.

Functional interior and modern amenities

The apartment is ready to move in and finished in a functional style, which gives the new owners the opportunity to adapt the space to their needs. The kitchenette is equipped with basic household appliances - a dishwasher, refrigerator, oven and stove - which ensures the convenience of everyday use. Large wooden windows let in natural light, creating a pleasant atmosphere and optically enlarging the space.

Key information:
• Apartment area: 54 m²
• Number of rooms: 2
• Price: PLN 999,000
• Floor: Ground Floor
• Number of floors in the building: 4
• Type of building: Brick block
• Condition of finish: Ready to move in
• Form of ownership: Full ownership
• Rent: PLN 805

Location – the prestigious Miasteczko Wilanów

The apartment is located in the heart of Miasteczko Wilanów, which offers numerous amenities such as shops, restaurants, cafes, service points and recreational areas. The proximity of the bus stop, as well as planned tram connections, make communication with the rest of Warsaw convenient and fast.

This is a unique offer for people who value the comfort of living in a quiet, prestigious area, with access to greenery and closeness to nature, and at the same time with easy access to all city amenities.

Contact us to arrange a viewing and discover all the advantages of this apartment.

Сучасна 2-кімнатна квартира з садом в престижному районі Miasteczko Wilanów - спокій, комфорт і відмінне розташування
Пропонуємо до продажу зручну, функціональну квартиру площею 54 м², розташовану в одному з найбажаніших місць у Варшаві - на вул. Sarmacka 20A в Miasteczko Wilanów. Ця унікальна нерухомість розташована на першому поверсі чотириповерхової будівлі, що забезпечує зручність і прямий доступ до зеленого приватного саду.
Спокій і затишок у серці Віланова
Квартира характеризується тихою обстановкою, розташована далеко від центральних вулиць та міської суєти, що гарантує тишу та можливість відпочити. Це ідеальне місце для людей, які хочуть відпочити після роботи в тихому, зеленому середовищі, і водночас цінують близькість міських зручностей.
Продумане планування та просторий сад
Помешкання складається зі світлої вітальні з кухнею, просторої спальні та ванної кімнати. У вітальні є дуже велика вбудована шафа, яка пропонує багато місця для зберігання, що підвищує комфорт користування квартирою. Простір у вітальні функціональний, ідеально підходить для щоденного відпочинку вдома. Крім повної свободи розташування, спальня має додаткову перевагу - вікна спальні виходять прямо в сад, що дає відчуття більшого простору і контакту з природою. Вихід із вітальні також веде до приватного 20-метрового саду, який є унікальним простором для відпочинку на природі. Це ідеальне місце для ранкової кави або вечірнього відпочинку після довгого робочого дня. Додаткове відділення для садових інструментів забезпечує практичне місце для зберігання.
Функціональний інтер'єр та сучасні зручності
Квартира готова до заселення та виконана у функціональному стилі, що дає новим власникам можливість адаптувати простір під свої потреби. Кухня обладнана основною побутовою технікою - посудомийною машиною, холодильником, духовкою та плитою, що забезпечує зручність щоденного використання. Великі дерев'яні вікна пропускають природне світло, створюючи приємну атмосферу та візуально збільшуючи простір.
Основне:
• Площа квартири: 54 м²
• Кількість кімнат: 2
• Ціна: 999 000 злотих
• Перший поверх: Цокольний
• Поверховість будинку: 4
• Тип забудови: Блокова цегла
• Форма власності: Повна власність
• Оплати: 805 зл
Локація - престижне Містечко Віланув
Квартира розташована в самому центрі Містечко Віланув, де є численні зручності, такі як магазини, ресторани, кафе, пункти обслуговування та зони відпочинку. Близькість автобусної зупинки, а також заплановане трамвайне сполучення роблять зв'язок з рештою Варшави зручним і швидким.
Це унікальна пропозиція для людей, які цінують комфорт проживання в тихому, престижному районі, з доступом до зелені та близькості до природи, і в той же час легкий доступ до всіх зручностей міста.

Зв'яжіться з нами, щоб домовитися про показ і дізнатися про всі переваги цієї квартири.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Hunt Estates lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Hunt Estates lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Hunt