Czyżyny | Ciesielskiego | 3 pokoje | 47m2 | Eng

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 47 m2 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Czyżyny, w Krakowie przy ulicy Romana Ciesielskiego 6.
W bliskiej odległości: Tauron Arena, Park Lotników i bulwarów nad Wisłą, Galeria M1, stacja benzynowa, przedszkole, szkoła językowa oraz apteka. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum (zaledwie 1.5 km do ścisłego centrum).

Mieszkanie wykończone w bardzo wysokim standardzie, umeblowane w wysokiej jakości sprzęty, meble zostały wykonane na zamówienie, w związku z czym w mieszkaniu jest bardzo dużo miejsca do przechowywania.

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 47 m2 znajduje się na parterze pięciokondygnacyjnego bloku z windą.
- salonu z aneksem kuchennym,
- sypialni I,
- sypialni II,
- łazienki,
- przedpokoju,
- tarasu.

DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
– wymagany najem okazjonalny;
- kontrola dostępu, monitoring.

CENA:
– 3800 PLN – czynsz najmu;
– 538 PLN – czynsz administracyjny;
– energia elektryczna według zużycia;
– 200 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna.

KONTAKT:
Arkadiusz Świąć
tel: +48 796 723 980

-ENG-

Nova Capital is pleased to present the offer of renting a 47m² apartment in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located in a great location, in the Czyżyny district of Krakow, at 6 Romana Ciesielskiego Street. Nearby: Tauron Arena, Park Lotników and the Vistula boulevards, Galeria M1, gas station, kindergarten, language school, and pharmacy. Well-developed road infrastructure, service and commercial facilities, corporate offices. Very good access to the city center (only 1.5 km to the very center).

The apartment is finished to a very high standard, furnished with high-quality appliances, and the furniture is custom-made, providing plenty of storage space.

LAYOUT:
The 47m² apartment is located on the ground floor of a five-story building with an elevator.
- living room with kitchenette,
- bedroom I,
- bedroom II,
- bathroom,
- hallway,
- terrace.

ADDITIONAL INFORMATION:
– district heating and hot water from the municipal network;
– proximity to office buildings and recreational areas;
– occasional rental required;
- access control, monitoring.

PRICE:
– 3800 PLN – rent;
– 538 PLN – administrative fee;
– electricity according to consumption;
– 200 PLN for a parking space in the underground garage;
– commission for the agency;
– refundable deposit.

CONTACT:
Arkadiusz Świąć
Phone: +48 796 723 980

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()