Dąbska | 3 POK. | 65m2 | Wolne od zaraz | ENG

Wolfies House ma przyjemność zaprezentować przestronne, przytulne, trzypokojowe mieszkanie położone blisko centrum miasta przy ulicy Dąbskiej. 


Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze i jego metraż liczy 65 m^2, na co składają się:

- salon połączony z otwartą kuchnią,
- sypialnia I,
- sypialnia II,
- łazienka,
- garderoba. 


DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie miejskie,
- doskonała lokalizacja,
- monitoring,
- pełne wyposażenie AGD,
- dwa balkony,
- nowe budownictwo,


LOKALIZACJA
Budynek położony jest w spokojnej dzielnicy w północno-wschodniej części Krakowa. W bliskim sąsiedztwie szeroko rozbudowana infrastruktura handlowo-usługowa, która zaspokaja wszystkie potrzeby. Osiedle zlokalizowane jest tuż obok Galerii Plaza oraz Centrum Handlowego M1. Ponadto okolicę cechuje też bogactwo miejsc służących rozrywce i zabawie m.in. Park Wodny, Multikino, Tauron Arena. W pobliżu znajduje się Park Lotników oraz Bulwary na Dąbiu, które zachęcają do spędzania czasu na świeżym powietrzu.
Lokalizacja zapewnia dogodny i szybki dojazd co centrum miasta zarówno samochodem jak i komunikacją miejską.


CENA
Cena najmu 4300 PLN + Czynsz 830 PLN (zawiera zaliczki na media) + prąd wg zużycia.
Kaucja zwrotna oraz jednorazowa prowizja dla biura.


Kraków to połączenie niesamowitej historii i nowoczesnej architektury. To prestiżowe miasto pełne niesamowitego uroku i niebanalnego wdzięku. Jeśli również Państwo są gotowi, by poczuć ten wspaniały klimat to zapraszamy do kontaktu 7 dni w tygodniu.


Real Estate Broker
Jakub Poniedziałek
579 635 381
Nr oferty: PJ/398

ENG

Wolfies House is pleased to present a spacious, cozy, three-room apartment located close to the city center at Dąbska Street.


The apartment is located on the first floor and its area is 65 m^2, which includes:

- living room connected to the open kitchen,
- bedroom I,
- bedroom II,
- bathroom,
- dressing room.


ADDITIONAL INFORMATION:
- city heating,
- excellent location,
- monitoring,
- full household appliances,
- two balconies,
- new construction,


LOCATION
The building is located in a quiet district in the north-eastern part of Krakow. In the immediate vicinity there is extensive commercial and service infrastructure that meets all needs. The estate is located right next to Galeria Plaza and the M1 Shopping Center. In addition, the area is characterized by a wealth of places for entertainment and fun, including: Water Park, Multikino, Tauron Arena. Nearby there is the Lotników Park and the Dąbie Boulevards, which encourage spending time outdoors.
The location provides convenient and quick access to the city center both by car and public transport.


PRICE
Rental price PLN 4,300 + Rent PLN 830 (includes advance payments for utilities) + electricity according to consumption.
Refundable deposit and one-time commission for the office.


Krakow is a combination of amazing history and modern architecture. It is a prestigious city full of incredible charm and unique charm. If you are also ready to feel this wonderful atmosphere, please contact us 7 days a week.


Real Estate Broker
Jakub Poniedziałek
579 635 381
Offer number: PJ/398