Dom trzy piętrowy/Ogród/PETS FRIENDLY/

Na wynajem dom trzypiętrowy, zlokalizowany na ul.Drohobycka. Dom o powierzchni 140 m², 5 pokoje.

Powierzchnia samej działki 285 m2.nieruchomość ma przestronny ogród z tarasem.
W otoczeniu przyrodu, niedaleko miasta, jeziora, osiedle zamknięte i monitorowane.

Można zwięrzat :)
Dostępy garaż.

[PL/RU/ENG]

| UKŁAD FUNKCJONALNY |

W skład domu wchodzi:

PARTER:
- Hall wejściowy
- Salon z aneksem kuchennym i wyjście w ogród;
- Łazienka 1.

I PIĘTRO:
-Sypialnia główna;
- Pokój 1 z lóżkiem jednoosobowym;
- Pokój 2 z lóżkiem jednoosobowym i wyjście na balkon;
- Łazienka.

Poddasze użytkowe.
Duża przestrzeń dla np.(gabinet, silownia).

Możliwe sprzątanie cykliczne (obligatoryjnie).

Cena:
Czynsz najmu: 7400,00 zł
Czynsz: 1000 zł ((prąd, woda, gaz, wywóz nieczystości, utrzymanie części wspólnych).
Kaucja 8000 zł.

Masz pytania? Chcesz umówić się na prezentację?
Zapraszam o kontakt!

Marietta Grigoreva
Biuro nieruchomości Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

RU

Сдается трехэтажный дом, расположенный по улице Дрогобыцкой.
Дом площадью 140 м², 5 комнат. Площадь участка 285 м2. На участке есть просторный сад с террасой.
В окружении природы, недалеко от города, озера, закрытого и охраняемого поселка.

Можно с животными.
Паркинг есть.

| ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ПЛАНИРОВКА |

Дом включает в себя:

ПЕРВЫЙ ЭТАЖ:
- Прихожая;
- Гостиная с кухней и выходом в сад;
- Ванная комната 1.

1-Й ЭТАЖ:
-Главная спальня;
- Комната 1 с односпальной кроватью;
- Комната 2 с односпальной кроватью и выходом на балкон;
- Ванная.

Полезный чердак(3 этаж).
Большое помещение, например можно использовать как (офис, спортзал).

Возможена клининговая компания (по желанию).

Цена:
Арендная плата: 7 400,00 злотых.
Арендная плата: 1000 злотых ((электричество, вода, газ, вывоз мусора, обслуживание мест общего пользования).
Залог 8000 злотых.

У вас есть вопросы? Хотите посмотреть?
Пожалуйста, свяжитесь со мной!

Мариeтта Григорьева
Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

EN

For rent a three-storey house, located on ul.Drohobycka. House with an area of ​​140 m², 5 rooms.
The area of ​​the plot itself is 285 m2. The property has a spacious garden with a terrace.
Surrounded by nature, near the city, lake, gated and monitored estate.

Garage access.

| FUNCTIONAL LAYOUT |

The house consists of:

GROUND FLOOR:
- Entrance hall
- Living room with kitchenette and exit to the garden;
- Bathroom 1.

FIRST FLOOR:
-Main bedroom;
- Room 1 with a single bed;
- Room 2 with a single bed and exit to the balcony;
- Bathroom.

Attic.
Large space for e.g. (office, gym).

Cyclic cleaning possible (as you want ).

Price:
Rent: PLN 7,400.00
Rent: PLN 1,000 (electricity, water, gas, waste removal, maintenance of common areas).
Deposit PLN 8,000.

ADDITIONAL INFORMATION:
- The announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may change. We make every effort to ensure that offers are verified and up-to-date.