Dom w słonecznym ogrodzie

English below.

Ofertę najmu stanowi dom wolnostojący położony w Garbowie, przy ul. Słonecznej.
Powierzchnia nieruchomości wynosi 170 m2, w skład której wchodzą:
Parter:
- przedpokój
- oddzielna kuchnia
- salon
- 2 sypialnie
- toaleta

I piętro:
- 3 sypialnie
- łazienka
- balkon

Dom posiada taras i przestronny ogród z licznymi kwiatami, krzewami owocowymi i drzewami.

Zadaszona wiata pod domem pozwala na komfortowe parkowanie samochodu.
Ogrzewanie domu odbywa się za pomocą pieca gazowego.

W okolicy sklepy, restauracje, szkoła, place zabaw, przychodnia lekarska, poczta, park, apteka, piekarnia i cukiernia.
Niewątpliwym atutem położenia nieruchomości jest otoczenie przez ogromny ogród i odleglości od innych zabudowań. Położenie domu doceniają osoby ceniące spokój i prywatność. 

Jest to także idealne rozwiązanie dla osób lubiących aktywność fizyczną, spacery oraz świeże powietrze. W bliskiej okolicy znajdują się urokliwe wąwozy, stawy, ścieżki rowerowe oraz zabytki.

Jednocześnie położenie domu sprawia, że można bardzo sprawnie dostać się do trasy S17 w kierunku Lublina i Warszawy. 

Cena wynosi 5.900 zł miesięcznie plus bieżące opłaty według zużycia.

Dom będzie dostępny do zamieszkania od ok. 20 maja 2024 r. w związku z trwającym odświeżeniem domu. 

Zapraszam na prezentacje już od 15 maja

The rental offer is a house located in Garbow, Slonecznastr. The area of ​​​​the house is 160 m2, which includes:

ground floor:
- hall
- separate kitchen
- living room
- 2 bedrooms
- toilet
- terrace

1st floor:

- 3 bedrooms
- bathroom
- balcony.

The house has a terrace and a huge garden with numerous flowers, fruit bushes and trees.
A sheed near the house doors  allows you to  park your car conveniently.

The house is heated by a gas furnace.

There are shops, restaurants, a school, playgrounds, a medical clinic, a post office, a park, a pharmacy, a bakery and a confectionery shop in the area.

Surroundings of a huge garden and its distance from other buildings is an undoubted advantage of the property's location.

The location of the house is appreciated by people who value peace and privacy. It is also an ideal solution for people who like physical activities, walks and fresh air. 

There are charming gorges, ponds, park, bicycle paths and monuments in the walking distance.

At the same time, the location of the house makes it very easy to get to the S17 motorway towards Lublin and Warsaw. The price is PLN 5,900 per month plus ongoing fees according to consumption.

The house will be available from approximately 20 May 2024 due to the planned renovation of the house.

I invite you to presentations from May 15.