Dom z basenem/sauną/ siłownią dla rodziny

DOM WOLNOSTOJĄCY  Z BASENEM, SAUNĄ, SIŁOWNIĄ  30 MIN OD CENTRUM GDAŃSKA W MIEJSCOWOŚCI O UROKLIWEJ NAZWIE PSZCZÓŁKI 

Basen | Ogród | Taras | Sauna | Cisza | Spokój | Siłownia | Bliskość parku

Nieruchomość jest skierowana dla osób ceniących sobie ciszę i spokój, zarazem będąc blisko aglomeracji miejskiej. Funkcjonalny układ pomieszczeń sprawia, że jest to idealna oferta dla rodziny.

*****

INFORMACJE O NIERUCHOMOŚCI:

Rodzinny dom wolnostojący  o powierzchni  całkowitej 213m2  oraz użytkowej 156m2.  Położony został na działce o powierzchni 1319 m2 z komfortowym ogrodem, basenem, sauną oraz siłownią. Dom wymaga własnej aranżacji , dzięki czemu nowi właściciele będą mogli dopasować to wnętrze w pełni wedle swoich potrzeb. Duże przeszklenia salonu oraz słoneczna ekspozycja gwarantuje dobre naświetlenie salonu przez cały dzień. Nieruchomość jest pełni ogrodzona oraz zabezpieczona bramą wjazdową.
Oferta jest skierowana dla osób ceniących sobie ciszę i spokój, zarazem będąc blisko aglomeracji miejskiej. Funkcjonalny układ pomieszczeń sprawia, że jest to idealna oferta dla rodziny. Dobrze rozwinięta infrastruktura handlowo usługowa sprawia że jest to idealne miejsce do życia.
 

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

* Parter:
- kuchnia otwarta na salon,
- salon z kominkiem 
- gabinet/sypialnia
- łazienka,
- hall,
- sypialnia

* Piętro 1:
- pokój gościnny,
- sypialnia z wyjściem na komfortowy taras z widokiem na basen 
- sypialnia
- przedpokój,
- łazienka,
- hall

* Kondygnacja -1:
Pomieszczenie gospodarcze


STANDARD:

Elewacja budynku jest w dobrej kondycji wymagającej lekkiego czyszczenia, główny oraz frontowy ogród są zaaranżowane i nie wymagają natychmiastowej ingerencji. Teren wokół domu zadbany, estetycznie utrzymana zieleń, ogrodzenie jest w dobrze utrzymane. Wnętrze nieruchomości wymaga własnej aranżacji oraz remontu. 


LOKALIZACJA:

Miejscowość Pszczółki  znajduje się na Pojezierzu Starogardzkim - części Wschodniego Pojezierza Pomorskiego. Strukturę zabudowy Pszczółek cechuje zwarta zabudowa jednorodzinna, odpowiadająca charakterowi przedmieścia. W pobliżu wsi zbiegają granice czterech mezoregionów (Pojezierze Kaszubskie, Pojezierze Starogardzkie, Żuławy Gdańskie i Pobrzeże Kaszubskie).W początku II dekady XXI wieku urządzono we wsi Park Lipowy, w którym zasadzono 27 z 34 gatunków lip (planowane jest zasadzenie pozostałych gatunków). Zbudowano miejsca wypoczynkowe, a także tor dla rolkarzy. W Pszczółkach funkcjonuje Muzeum Miodu (od 2014 wraz z biblioteką publiczną w dawnym budynku przychodni zdrowia). Corocznie odbywa się tu „Święto Miodu”. Transport publiczny obsługiwany jest przez Przewozy Regionalne Sp. z o.o. oraz PKS Gdańsk (linie 861, 862 i 863)


ATUTY:

- Basen/Sauna/ Siłownia
- Bliskość Parku 
- Kameralna zabudowa sąsiednich budynków
- Bliskość komunikacji miejskiej
- Bliskość szkół i przedszkoli
- Dobry dojazd do Gdańska ( 30 min )
- Transport publiczny do Gdańska


Zapraszam na prezentację!

——————————————

KONTAKT:

Artur Warszewski: (licencja zawodowa nr 28204)

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

——————————————

CONTACT:

Artur Warszewski: (professional license No. 28204)

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

——————————————

DETACHED HOUSE WITH SWIMMING POOL, SAUNA, GYM 30 MIN FROM GDANSK CENTER IN CHARMING VILLAGE CALLED PSZCZÓŁKI

Swimming pool | Garden | Terrace | Sauna | Silence | Gym | Proximity to the park

The property is aimed at people who appreciate peace and quiet, while being close to the urban agglomeration. The functional layout of the premises makes it an ideal offer for a family.

*****

PROPERTY INFORMATION:

A family detached house with a total area of 213m2 and a usable area of 156m2. It is situated on a plot of 1319m2 with a comfortable garden, swimming pool, sauna and gym. The house requires its own arrangement , so the new owners will be able to adjust the interior fully according to their needs. Large glazing in the living room and sunny exposure guarantees good lighting of the living room throughout the day. The property is fully fenced and secured with an entrance gate.
The offer is aimed at people who appreciate peace and quiet, while being close to the urban agglomeration. The functional layout of the premises makes it an ideal offer for a family. Well-developed commercial and service infrastructure makes it an ideal place to live.


ROOM LAYOUT:

* Ground floor:
- kitchen open to the living room,
- living room with fireplace
- study/bedroom
- bathroom,
- hall,
- bedroom

* Floor 1:
- guest room,
- bedroom with access to a comfortable terrace overlooking the pool
- bedroom
- hallway,
- bathroom,
- hall

* Storey -1:
Utility room


STANDARD:

The facade of the building is in good condition requiring light cleaning, the main and front garden are arranged and do not require immediate intervention. The area around the house well maintained, aesthetically maintained greenery, the fence is in good condition. The interior of the property requires its own arrangement and renovation.


LOCATION:

The village of Pszczółki is located in the Starogard Lakeland - part of the Eastern Pomeranian Lakeland. The development structure of Pszczółki is characterized by compact single-family housing, corresponding to the character of a suburb. The borders of four mesoregions (Kashubian Lake District, Starogard Lake District, Żuławy Gdańskie and Pobrzeże Kaszubskie) converge near the village.At the beginning of the second decade of the 21st century, a Linden Park was arranged in the village, where 27 of the 34 species of lime trees were planted (planting of other species is planned). Resting places have been built, as well as a track for roller skaters. Pszczółki has a Honey Museum (since 2014, together with a public library in a former health clinic building). An annual “Honey Festival” is held here. Public transportation is provided by Przewozy Regionalne Sp. z o.o. and PKS Gdansk (lines 861, 862 and 863)


ATTRIBUTES:

- Swimming pool/Sauna/gym
- Proximity to the Park
- Intimate development of neighboring buildings
- Proximity of public transportation
- Proximity of schools and kindergartens
- Good access to Gdansk ( 30 min )
- Public transport to Gdańsk


I invite you to the presentation!