Dom z podgrzewanym basenem, sauną 

Dom z podgrzewanym basenem, sauną i przestronnym ogrodem [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May pragnie zaprezentować wyjątkową, ekologiczną willę z bali pod Krakowem z basenem i sauną, na wzgórzu pod lasem z pięknym widokiem w okolicy Głogoczowa.

Dom o wielkości całkowitej 255 m2 posiada:

• 6 pokoi,
• osobną kuchnię z salonem i kominkiem,
• 4 łazienki,
• basen 10 x 5 m ze zdrową wodą solna (bez chloru),
• saunę,
• przyziemie.

Dolny poziom został zagospodarowany na pralnio - suszarnię (sprzęt marki MIELE), pomieszczenia gospodarcze, saunę i łazienkę oraz pokój rozrywki.

Na parterze znajdziemy jasną, wyposażoną kuchnię z wyjściem na ogród i część jadalnianą, która łączy salon z kuchnią. Kominek w salonie dodaje pomieszczeniu uroku. Na parterze znajduje się dodatkowo sypialnia dla gości, łazienka oraz spiżarnia.

Na 1szym piętrze jest łazienka, wyjście na strych oraz 3 sypialnie, z czego dwie z garderobą oraz główny pokój z dodatkową łazienką i wyjściem na taras. W głównej sypialni znajduję się klimatyzacja. W wyposażenie domu dodatkowo wchodzi pianino, stół tenisowy, grill zewnętrzny oraz odkurzacz centralny. Do nieruchomości przynależy garaż 2-stanowiskowy, nad którym znajduje się wykończone mieszkanie.

Budynek wykonany został z bali ze starannością o każdy detal co sprawia, że nieruchomość jest wyjątkowa. Każda przestrzeń domu została przemyślanie zagospodarowana. Na działce z widokiem na Babią Górę, o wielkości 50 arów, znajdziemy basen, oczko wodne, piękny ogródek, kurnik oraz pole do gry w piłkę nożną lub tenis ziemny. Kolejnym atutem jest szambo, które zostało umieszczone poza uczęszczaną działką.

Zostały zamontowane również Solary PV - dzięki czemu można zaoszczędzić na ciepłej wodzie oraz ogrzewaniu, które jest gazowe. Natryski znajdujące się na działce, nawadniają latem piękny trawnik dookoła domu. W domu znajduję się alarm oraz jest zapewniona ochrona jednej z firm ochroniarskich. Nieruchomość została zbudowana oraz wyposażona z myślą o alergikach.

Największym atutem nieruchomości jest położenie na wzgórzu, co daje nam piękny widok na góry oraz las, który zajmuję najwięcej obszaru w tamtym rejonie. Głogoczów, to mała miejscowość za Mogilanami, od Krakowa jest to około 30 minut drogi. 10 minut drogi od posiadłości znajduje się szkoła międzynarodowa ISK. Najbliższy sklep oddalony jest 4 km.

Cena 9800 PLN miesięcznie zawiera czynsz administracyjny + media (1350 PLN) zawiera dwa garaże, zawiera komórkę lokatorską

Chętne osoby zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 9278

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

House with heated pool, sauna and spacious garden [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May would like to present a unique, ecological log villa near Krakow with a swimming pool and sauna, on a hill by the forest with a beautiful view in the vicinity of Głogoczów.

The house with a total size of 255 m2 consists of:

• 6 rooms,
• a separate kitchen with a living room and fireplace,
• 4 bathrooms,
• a 10 x 5 m swimming pool with healthy salt water (without chlorine),
• a sauna,
• and a basement.

The lower level has been developed into a laundry and drying room (MIELE equipment), utility rooms, a sauna and a bathroom and an entertainment room.

On the ground floor we find a bright, equipped kitchen with access to the garden and a dining area that connects the living room with the kitchen. The fireplace in the living room adds charm to the room. On the ground floor there is also a guest bedroom, a bathroom and a pantry.

On the 1st floor there is a bathroom, access to the attic and 3 bedrooms, two of which with a wardrobe and a master room with an additional bathroom and access to the terrace. The master bedroom has air conditioning. The house is also equipped with a piano, a tennis table, an outdoor grill and a central vacuum cleaner. The property includes a 2-car garage, above which there is a finished apartment.

The building was made of logs with attention to every detail, which makes the property unique. Every space in the house has been thoughtfully developed. On the plot with a view of Babia Góra, with an area of 50 ares, we will find a swimming pool, a pond, a beautiful garden, a henhouse and a field for playing football or tennis. Another advantage is the septic tank, which was placed outside the frequented plot.

Solar PV panels have also been installed - thanks to which you can save on hot water and heating, which is gas. The showers located on the plot irrigate the beautiful lawn around the house in the summer. The house has an alarm and is protected by one of the security companies. The property was built and equipped with allergy sufferers in mind.

The biggest advantage of the property is its location on a hill, which gives us a beautiful view of the mountains and the forest, which occupies the largest area in that area. Głogoczów is a small town behind Mogilany, about 30 minutes from Krakow. The ISK international school is 10 minutes from the property. The nearest shop is 4 km away.

Price 9,800 PLN per month including admin fees + utilities (1,350 PLN) including 2 garages( houses), including storage space

Interested persons are invited to contact the Hamilton May office.

Reference number: 9278