Duży potencjał ! 3 pok / 50 m

Sprzedam mieszkanie  w Katowicach ul Sowińskiego   50 m 2 /  3 pok  (Osiedle Paderewskiego )

Koniecznie zobacz film pod ofertą ( naciśnij ikonę VIDEO  )  !


Opis nieruchomości:

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 50 m² ( + piwnica ), położone na 5  piętrze w bloku z dwiema windami.
Mieszkanie  składał się z trzech  niezależnych pokoi, kuchni, łazienki z WC , oraz balkonu.
Dodatkowo do mieszkania przynależy piwnica.

Stan mieszkania-  do remontu

Cechy budynku:
- Czysta klatka schodowa
- Część mieszkalna dodatkowo zamykana
- Blok ocieplony
- Dobry układ  pomieszczeń
- Duży potencjał aranżacyjny

Lokalizacja

Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji na Osiedlu Paderewskiego, z pełną infrastrukturą w pobliżu.
W okolicy znajdują się sklepy, markety, centrum handlowe, restauracje, kościół, szkoła oraz przedszkole.
Bliskość terenów zielonych, w tym Doliny Trzech Stawów, zapewnia liczne możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu, takie jak spacery, bieganie czy jazda na rowerze.
W okolicy dostępne są trasy rowerowe i rowery miejskie.

Blisko Sporo dużych firm z sektora informatycznego czy bankowego takich jak np. IBM

Komunikacja:
Świetny dojazd do centrum Katowic, zarówno transportem publicznym (7 minut), jak i samochodem,.
Dzięki bliskości wylotów na autostradę A4 oraz drogi krajowe DK86 i DK91.
W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej



Idealne pod inwestycję , dla rodziny , pary lub dla singla .


Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację! Zadzwoń , Opiekun oferty Marek  tel

Nr licencji 22164

Usługa pośrednictwa jest realizowana przez biuro Kato Nieruchomości  co wiążę się podpisanie umowy pośrednictwa .
Dzięki temu twoja transakcja jest ubezpieczona i bezpieczna .


Współpracujemy z najlepszymi biurami doradztwa kredytowego z nami kredyt nawet do 14 dni .

Opis w języku Ukraińskim ;
Продаться квартира в Катовицях, вул. Совнського, 50 м² / 3 кмнати (Житловий комплекс Падеревського)

Обов'язково подивться вдео пд оголошенням (натиснть конку VIDEO)!

Опис нерухомост:

Продаться квартира площею 50 м² ( + пдвал), розташована на 5-му поверс в будинку з двома лфтами.
Квартира складаться з трьох незалежних кмнат, кухн, ванно кмнати з туалетом та балкону.
Додатково до квартири належить пдвал.

Стан квартири - потребу ремонту.

Особливост будинку:
- Чиста сходова клтина
- Частина житлового примщення додатково закриваться
- Будинок утеплений
- Добре продумане планування
- Великий потенцал для перепланування

Локаця:

Квартира розташована в чудовй локац на Житловому комплекс Падеревського, з повною нфраструктурою поблизу.
У район магазини, супермаркети, торговий центр, ресторани, церква, школа та дитячий садок.
Близьксть зелених зон, зокрема Долини Трьох Ставв, забезпечу численн можливост для проведення часу на свжому повтр, так як прогулянки, бг чи велоспорт.
У район доступн велосипедн доржки та мськ велосипеди.

Неподалк багато великих компанй з нформацйного та банквського сектору, таких як IBM.

Транспорт:
Чудове сполучення з центром Катовц, як громадським транспортом (7 хвилин), так автомоблем.
Завдяки близькост виздв на автомагстраль A4 та державн дороги DK86 DK91.
Поруч зупинки громадського транспорту.

деально для нвестицй, для см', пари або для одиночки.

Запрошумо до контакту та запису на презентацю! Зателефонуйте, вдповдальний за пропозицю Марек, тел. .

лценз 22164.

Послуга посередництва здйснються агентством Kato Nieruchomości, що пов'язано з пдписанням договору про посередництво.
Це робить вашу угоду застрахованою та безпечною.

Спвпрацюмо з найкращими агентствами кредитного консалтингу, з нами кредит навть до 14 днв.

Wersja Angielska
**For Sale: Apartment in Katowice, Sowińskiego St., 50 m² / 3 rooms (Paderewski Estate)**

Be sure to watch the video below the listing (click the VIDEO icon)!

**Property Description:**

For sale is an apartment with an area of 50 m² (including a basement), located on the 5th floor of a building with two elevators. The apartment consists of three independent rooms, a kitchen, a bathroom with a toilet, and a balcony. Additionally, the apartment includes a basement.

**Condition of the apartment:** needs renovation.

**Building Features:**
- Clean stairwell
- Residential area with additional security
- Insulated building
- Good room layout
- Great potential for reconfiguration

**Location:**

The apartment is in an excellent location in the Paderewski Estate, with full infrastructure nearby. There are shops, supermarkets, a shopping center, restaurants, a church, a school, and a kindergarten in the area. The proximity to green spaces, including the Valley of Three Ponds, offers numerous opportunities for outdoor activities such as walking, jogging, or cycling. There are also bike paths and city bikes available in the vicinity.

Nearby are many large companies from the IT and banking sectors, such as IBM.

**Transportation:**
Excellent access to the center of Katowice, both by public transport (7 minutes) and by car. Close to exits to the A4 highway and national roads DK86 and DK91. Public transport stops are nearby.

**Ideal for investment, for families, couples, or singles.**

We invite you to contact us and schedule a presentation! Call, the listing manager Marek at .

**License No. 22164.**

The brokerage service is provided by Kato Nieruchomości, which requires signing a brokerage agreement. This ensures your transaction is insured and safe.

We cooperate with the best credit advisory agencies; with us, credit can be arranged in as little as 14 days.