Dwa Osobne Pokoje | 50 m2 | 20 Min Do Centrum

ENGLISH VERSION BELOW

Zobacz film prezentujący nieruchomość (kliknij kafelek "Video" powyżej).

Odmalowane mieszkanie z dwoma nieprzechodnimi pokojami zlokalizowane przy ulicy Szanajcy 18 niedaleko ZOO oraz Metra Szwedzka / Wileńska / Dworzec Gdański  
Mieszkanie szczególnie sprawdzi się w przypadku osób ceniących sobie spokój, zieleń w połączeniu z dobrą komunikacją.

UKŁAD POMIESZCZEŃ:
Mieszkanie o powierzchni 50 m2 z wysokością pomieszczeń 2,7m położone na 1 piętrze z ekspozycją okien na północ oraz południe, składające się z:
- salon / sypialnia,
- sypialnia,
- kuchnia,
- łazienka,
- przedpokój.

STANDARD I WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie w pełni umeblowane oraz wyposażone w: kanapę, stolik kawowy, szafkę RTV, szafę w salonie, telewizor, meble kuchenne, lodówkę z zamrażalnikiem, kuchenkę gazową, okap, piekarnik, mikrofalówkę, łóżko w sypialni 160x200, szafę w sypialni,  zasłony black-out, wannę, pralkę, szafę w przedpokoju.

DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie: miejskie,
- woda: miejska,
- zgoda na zwierzęta: zależy jakie,
- rodzaj umowy: najmu okazjonalnego (koszt pokrywa: Właściciel)

OPŁATY:
Cena najmu: 3000 zł
Czynsz administracyjny wraz z zaliczkami na wodę i ogrzewanie: 900 zł
Dodatkowo płatny prąd i gaz oraz ponadnormatywne zużycie wody i ogrzewania.

Mieszkanie dostępne od listopada.
Polecam i zapraszam na prezentację!

Dzięki współpracy z Biurem Nieruchomości Complete House zyskujesz:
- dostęp do atrakcyjnych ofert wynajmu na wyłączność,
- bezpieczeństwo transakcji,
- zweryfikowany stan prawny oraz techniczny nieruchomości,
- sprawdzone pod względem prawnym dokumenty, w tym umowę najmu w wersji polsko-angielskiej oraz dokładny protokół zdawczo-odbiorczy nieruchomości,
- profesjonalne prezentacje nieruchomości,
- dopełnienie wszelkich formalności we współpracy z notariuszami,
- pełną opiekę na każdym etapie transakcji - pomożemy i odpowiemy na każde Twoje pytanie.

Uprzejmie informujemy, iż jest to oferta na wyłączność, jako biuro nieruchomości pobieramy jednorazową prowizję za pośrednictwo w obrocie nieruchomościami.

Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową (EU): 50 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową (EK): 70 kWh/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (EP): 50 kWh/(m2 rok).
Jednostkowa wielkość emisji CO2 (E CO2): 0.03 t CO2/(m2 rok).
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową (EU): 0 %.

Niniejsza oferta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, Complete House Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność.

.

.

.

A repainted apartment with two separate rooms located at 18 Szanajcy Street near the ZOO and the Szwedzka / Wileńska / Gdański Railway Station
The apartment will be especially suitable for people who value peace, greenery combined with good communication.

ROOM LAYOUT:
An apartment with an area of 50 m2 and a room height of 2.7 m, located on the 3rd floor, with windows facing north and south, consisting of:
- living room / bedroom,
- bedroom,
- kitchen,
- bathroom,
- hall.

STANDARD AND EQUIPMENT:
The apartment is fully furnished and equipped with: sofa, coffee table, TV cabinet, wardrobe in the living room, TV, kitchen furniture, fridge with freezer, gas stove, hood, oven, microwave, bed in the bedroom 160x200, wardrobe in the bedroom, black-out curtains, bathtub, washing machine, wardrobe hall.

ADDITIONAL INFORMATION:
- heating: city,
- water: municipal,
- permission for animals: depends on which ones,
- type of contract: occasional rental (cost covered by: Owner)

FEES:
Rental price: PLN 3,000
Administrative rent with advance payments for water and heating: PLN 900
Additionally, paid electricity and gas as well as excessive water and heating consumption.

The apartment is available from November.
I recommend and invite you to the presentation!

By working with the Complete House Real Estate Agency, you gain:
- access to attractive exclusive rental offers,
- transaction security,
- verified legal and technical status of the property,
- legally verified documents, including a lease agreement in Polish-English version and a detailed handover and acceptance protocol of the property,
- professional real estate presentations,
- completing all formalities in cooperation with notaries,
- full care at every stage of the transaction - we will help you and answer all your questions.

We kindly inform you that this is an exclusive offer, as a real estate agency we charge a one-time commission for real estate brokerage.

Index of annual demand for useful energy (EU): 50 kWh/(m2 per year).
Index of annual final energy demand (EK): 70 kWh/(m2 per year).
Index of annual demand for non-renewable primary energy (EP): 50 kWh/(m2 per year).
Unit CO2 emissions (E CO2): 0.03 t CO2/(m2 year).
Rate of annual useful energy demand (EU): 0%.

This offer does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code, and the data contained therein are for information purposes only and are subject to change. Due to the fact that this information comes from third parties and some of it cannot always be verified, Complete House Sp. z o. o. is not responsible for their accuracy, completeness and timeliness.