Elegancki dom | 123 m2 | Wykończony pod klucz 

Elegancki dom parterowy wykończony pod klucz | Premium | 25 minut od centrum Wrocławia 

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować Państwu piękny luksusowo wykończony i umeblowany dom parterowy z garażem w Księginicach świetnie skomunikowany z centrum Wrocławia, blisko Bielan Wrocławskich.

Ten elegancki dom o nowoczesnym designie charakteryzuje się przestronnością, naturalnym światłem i funkcjonalnością wnętrz.

Pomieszczenia w budynku:

• 
  Salon: Imponująca powierzchnia 47,13 m², panoramiczne okna, wygodna kanapa, telewizor oraz dostęp do słonecznego tarasu z malowniczym widokiem na pięknie zagospodarowany ogród.
  
• Aneks kuchenny: W pełni wyposażony, z wysokiej klasy sprzętem AGD i komfortowym miejscem do spożywania posiłków.
  
• Trzy sypialnie: Zapewniają wygodę i prywatność dla wszystkich domowników.
• 
  Dwie łazienki: Wykończone w wysokim standardzie, dla komfortu codziennego użytkowania.
• 
  Garaż: Z elektrycznie sterowaną bramą.
  
• Wiatrołap
• 
  Hall: Przestronny i stylowy.
  
• Pomieszczenie gospodarcze: Dodatkowa przestrzeń do przechowywania.

Dom został urządzony z dbałością o detal, a meble wykonane na wymiar, wysokiej jakości sprzęty AGD i RTV, wideodomofon oraz elektryczne rolety zewnętrzne to tylko niektóre z elementów gwarantujących komfort i luksusowe wyposażenie.

Budynek parterowy, jednorodzinny o pow. 124,23 m2, z garażem, 2 łazienkami, dużym tarasem (40m2) i ogrodem położony na działce o powierzchni 387 m2.

Dodatkowe udogodnienia obejmują ogrzewanie podłogowe w całym domu i garażu z wykorzystaniem pompy ciepła, elektrycznie sterowaną bramę garażową, miejsce postojowe przed budynkiem oraz dwie furtki wejściowe na ogród od frontu budynku.

Księginice, w gminie Kobierzyce. Ta cicha i spokojna okolica, oddalona od zgiełku miejskiego, stwarza idealne warunki do życia w harmonii z naturą. Doskonały dojazd do węzła Bielańskiego, autostrady A4 oraz Żórawiny umożliwia szybkie podróże, zarówno w kierunku centrum Wrocławia, jak i innych ważnych miejscowości. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się dwie stacje kolejowe: Domasław (3,5 km) oraz Żórawina (5 km), co ułatwia podróżowanie komunikacją publiczną. Lokalizacja spełnia oczekiwania tych, którzy szukają spokojnego miejsca zamieszkania, z dala od miejskiego zgiełku, jednocześnie zachowując dogodny dostęp do kluczowych punktów komunikacyjnych.

Cena 1 470 000 PLN zawiera garaż

Wszystkie osoby zainteresowane niniejszą ofertą prosimy o kontakt z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 20340

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Elegant bungalow with garage, beautifully furnished | 25 minutes from Wrocław city centre

Hamilton May is pleased to present to you a beautiful luxuriously finished and furnished detached bungalow with garage in Księginice well connected with the centre of Wrocław, close to Bielany Wrocławskie.

This elegant house with a modern design is characterised by spaciousness, natural light and interior functionality.

Rooms in the building:

• Living room: An impressive 47.13 m², with panoramic windows, a comfortable sofa, a TV and access to a sunny terrace with a picturesque view of the beautifully landscaped garden
  
• Kitchenette: Fully equipped, with high-end appliances and a comfortable dining area
  
• Three bedrooms: Providing comfort and privacy for all household members
• 
  Two bathrooms: Finished to a high standard for everyday comfort
  
• Garage: With electrically operated gat
• 
  Windbreak.
• Hall: Spacious and stylish
  
• Utility room: Additional storage space.

The house has been furnished with attention to detail, and bespoke furniture, high quality appliances and white goods, video intercom and electric external blinds are just some of the elements that guarantee comfort and luxurious furnishings.

Single-storey, detached building of 124.23 m2, with garage, 2 bathrooms, large terrace 40m2 and garden located on a plot of 387 m2.

Additional amenities include underfloor heating throughout the house and garage using a heat pump, an electrically operated garage door, a parking space in front of the building and two wickets to the front garden.

Księginice, in the Kobierzyce commune. This quiet and peaceful area, away from the hustle and bustle of the city, creates ideal conditions for living in harmony with nature. Excellent access to the Bielany junction, A4 motorway and Żórawina enables quick journeys, both towards the centre of Wrocław and other important destinations. There are two railway stations in the immediate vicinity: Domasław (3.5 km) and Żórawina (5 km), which facilitates travel by public transport. The location meets the expectations of those who are looking for a quiet place to live, away from the hustle and bustle of the city, while maintaining convenient access to key transport points.

Price 1 470 000 PLN including garage

Anyone interested in this offer should contact the Hamilton May office.

Reference number: 20340