Elegancki nowy dom obok Szkoły Amerykańskiej

Nowy dom z pięcioma sypialniami na osiedlu Groen Konstancin [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May przedstawia ofertę najmu nowego, elegancko wykończonego domu idealnego dla rodziny z dwójką lub nawet trójką dzieci, położonego na zamkniętym osiedlu pomiędzy Szkołą Amerykańską, a Lasem Kabackim.

Dom skrajny w zabudowie szeregowej o powierzchni ok. 175 m2, posadowiony na działce o powierzchni 311 m2.

Na parterze znajduje się:

• salon z otwartą kuchnią (montaż zabudowy kuchennej przewidziany na połowę sierpnia),
• toaleta gościnna,
• kotłownia.

Na 1. piętrze usytuowane są:

• 3 sypialnie z czego jedna, z narożnymi oknami posiada własną łazienkę z prysznicem i toaletą,
• dodatkowa łazienka dedykowana do pozostałych dwóch pokoi wyposażona w wannę i wc.

Na poddaszu znajdują się:

• kolejne 2 sypialnie,
• łazienka z prysznicem i wc.

Każde pomieszczenie wyposażone jest w jednostkę klimatyzacji. Dom wykończony został w dobrym standardzie, przy użyciu wysokiej jakości materiałów. W sypialni głównej znajdzie się wysuwany ekran, projektor oraz system audio.

Kameralne budynki zaprojektowano na prostokątnych rzutach z grafitowymi, spadzistymi dachami oraz dużymi oknami. Jasne elewacje przełamane są detalami w różnych odcieniach i panelami przypominającymi naturalne drewno. Prezentowany dom znajduje się w 2 etapie inwestycji i posiada dwa miejsca parkingowe na podjeździe. Ogrzewanie zapewnia indywidualny piec gazowy oraz ogrzewanie podłogowe na obu kondygnacjach. Wnętrza domów są przestronne dzięki prawie 3-metrowej wysokości kondygnacji parteru i piętra. Prywatne ogródki stanowią dodatkowy atut.

Osiedle Groen Konstancin oferuje wszystko, czego można potrzebować na co dzień. Zakupy można zrobić w pobliskich marketach Carrefour BIO, Biedronka, Auchan oraz w centrum handlowym Stara Papiernia, które dodatkowo zapewnia liczne kawiarnie, restauracje i kluby fitness. Bogata oferta edukacyjna obejmuje przedszkola, prestiżową American School of Warsaw oraz Publiczną Szkołę Podstawową nr 3. Dogodne położenie między ulicami Wczasową i Warszawską umożliwia szybki dojazd do centrum Warszawy oraz stacji metra Kabaty. Lotnisko im. Fryderyka Chopina jest oddalone o mniej niż 30 minut jazdy autem, a nowa Południowa Obwodnica Warszawy S2 zapewnia sprawną komunikację i wyjazd z miasta. W sąsiedztwie znajduje się Ogród Botaniczny PAN z bogatą ofertą kulturalną i edukacyjną, który stanowi idealne miejsce na rodzinne spacery. Aktywne osoby mogą korzystać z terenów rekreacyjnych w Powsinie i tras w Lesie Kabackim, które sprzyjają wycieczkom rowerowym i joggingowi. Park Kultury w Powisinie oferuje boiska, korty tenisowe, kręgielnię, plac zabaw, basen oraz saunę, a także znaną powsińską polanę, idealną na pikniki i grille.

Cena 15 000 PLN miesięcznie + media (1500 PLN) 2 miejsca parkingowe zewnętrzne

Osoby zainteresowane powyższą ofertą zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 20595

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A new five-bedroom house in the Groen Konstancin estate [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May presents a rental offer of a new, elegantly finished house, ideal for a family with two or even three children, located in a gated community between the American School of Warsaw and the Kabacki Forest.

End-of-line terraced house with an area of approx. 175 m2, located on a plot of 311 m2.

On the ground floor there is:

• a living room with an open kitchen (installation of kitchen furniture scheduled for mid-August),
• a guest toilet,
• a boiler room.

On the 1st floor there are:

• 3 bedrooms, one of which, with corner windows, has its own bathroom with a shower and toilet,
• an additional bathroom dedicated to the other two rooms, equipped with a bathtub and a toilet.

In the attic there are:

• 2 more bedrooms,
• a bathroom with a shower and toilet.

Each room is equipped with an air conditioning unit. The house was finished to a good standard, using high-quality materials. The master bedroom will have a retractable screen, projector and audio system.

The intimate buildings were designed on rectangular plans with graphite, sloping roofs and large windows. Bright facades are broken with details in various shades and panels resembling natural wood. The presented house is located in stage 2 of the investment and has two parking spaces in the driveway. Heating is provided by an individual gas furnace and underfloor heating on both floors. The interiors of the houses are spacious thanks to the almost 3-meter height of the ground floor and first floor. Private gardens are an additional advantage.

The Groen Konstancin estate offers everything you need on a daily basis. Shopping can be done in the nearby Carrefour BIO, Biedronka, Auchan supermarkets and in the Stara Papiernia shopping center, which also offers numerous cafes, restaurants and fitness clubs. The rich educational offer includes kindergartens, the prestigious American School of Warsaw and Public Primary School No. 3. The convenient location between Wczasowa and Warszawska streets allows quick access to the center of Warsaw and the Kabaty metro station. Airport Fryderyk Chopin is less than 30 minutes away by car, and the new Warsaw Southern Bypass S2 ensures efficient communication in and out of the city. In the neighborhood there is the Botanical Garden of the Polish Academy of Sciences with a rich cultural and educational offer, which is an ideal place for family walks. Active people can use the recreational areas in Powsin and the routes in the Kabacki Forest, which are perfect for cycling and jogging. The Culture Park in Powisin offers sports fields, tennis courts, a bowling alley, a playground, a swimming pool and a sauna, as well as the famous Powisin glade, ideal for picnics and barbecues.

Price PLN 15,000 per month + utilities (PLN 1,500) 2 outdoor parking spaces

If you are interested in the above offer, please contact the Hamilton May office.

Reference number: 20595