Eng| 3 Pokoje, Balkon| Ruczaj

Przestronne mieszkanie o powierzchni 86 m² do wynajęcia w spokojnej okolicy Ruczaj. Idealne dla osób ceniących komfort, bliskość natury oraz bogatą infrastrukturę. Jasne wnętrza, nowoczesna kuchnia i duży balkon z widokiem na zieleń.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Ruczaj
Ulica: Zygmunta Miłkowskiego
Przystanek: Kobierzyńska
W pobliżu: Sklepy Biedronka i Lidl, apteka, restauracja Fat Cow Burgers, przystanek tramwajowy Grota-Roweckiego, kąpielisko Zakrzówek, Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego, tereny spacerowe Uroczysko "Wiszówka"

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok mieszkalny
Udogodnienia: Kontrola dostępu,  przestronność 86 m², trzy pokoje, duży balkon, nowoczesna kuchnia z pełnym wyposażeniem, pralka, telewizor 50 cali, narożnik z funkcją spania, eko kominek

APARTAMENT
Piętro: parter/4
Powierzchnia: 86 m2
Pomieszczenia: Mieszkanie składa się z: salonu, dwóch sypialni, kuchni, łazienki z prysznicem, osobnej toalety, balkonu
Wyposażenie: duża lodówka z zamrażalką, piekarnik, okap, płyta indukcyjna, zmywarka, czajnik, pralka

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Do wynajęcia przestronne mieszkanie o powierzchni 86 m², usytuowane w cichej i zielonej okolicy Ruczaj w Krakowie. Mieszkanie znajduje się na wysokim parterze i oferuje jasne wnętrza oraz widok na zielony ogród z dużego balkonu. Składa się z trzech pokoi, nowoczesnej kuchni, łazienki z prysznicem i osobnej toalety. W pełni wyposażona kuchnia z piekarnikiem, lodówko-zamrażarką, płytą indukcyjną i zmywarką. W salonie znajduje się narożnik z funkcją spania oraz eko kominek, który tworzy przytulny klimat. Mieszkanie wyposażone jest także w pralkę, telewizor 50 cali oraz drewniane antyki. W okolicy znajdują się sklepy (Biedronka, Lidl), apteka, restauracje i tereny rekreacyjne, takie jak kąpielisko Zakrzówek i Uroczysko "Wiszówka". Bliskość przystanku tramwajowego (500 m) zapewnia wygodny dojazd do centrum Krakowa. Mieszkanie idealne dla osób ceniących spokój oraz bliskość zieleni i infrastruktury. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację.

Więcej informacji udzielę telefonicznie.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

DODATKOWE INFORMACJE
- woda oraz ogrzewanie miejskie
- w pełni wyposażone

CENA
- 3999 zł czynsz najmu dla właściciela, dodatkowo administracja, ogrzewanie, prąd wg. zużycia
- kaucja zwrotna po okresie najmu
- prowizja dla biura nieruchomości

-

Spacious 86 m² apartment for rent in a quiet area of ​​Ruczaj. Ideal for people who value comfort, proximity to nature and rich infrastructure. Bright interiors, modern kitchen and large balcony overlooking the greenery.

LOCATION
District: Ruczaj
Street: Zygmunta Miłkowskiego
Stop: Kobierzyńska
Nearby: Biedronka and Lidl stores, pharmacy, Fat Cow Burgers restaurant, Grota-Roweckiego tram stop, Zakrzówek swimming pool, Jagiellonian University Campus, Uroczysko "Wiszówka" walking areas

BUILDING
Type of building: Apartment block
Facilities: Access control, spaciousness 86 m², three rooms, large balcony, modern fully equipped kitchen, washing machine, 50-inch TV, corner sofa with sleeping function, eco fireplace

APARTMENT
Floor: ground floor/4
Area: 86 m2
Rooms: The apartment consists of: living room, two bedrooms, kitchen, bathroom with shower, separate toilet, balcony
Equipment: large fridge with freezer, oven, hood, induction hob, dishwasher, kettle, washing machine

PROPERTY DESCRIPTION
A spacious 86 m² apartment for rent, located in a quiet and green area of ​​Ruczaj in Krakow. The apartment is located on the high ground floor and offers bright interiors and a view of the green garden from the large balcony. It consists of three rooms, a modern kitchen, a bathroom with a shower and a separate toilet. A fully equipped kitchen with an oven, fridge-freezer, induction hob and dishwasher. The living room has a corner sofa with a sleeping function and an eco fireplace, which creates a cozy atmosphere. The apartment is also equipped with a washing machine, a 50-inch TV and wooden antiques. In the area there are shops (Biedronka, Lidl), a pharmacy, restaurants and recreational areas, such as the Zakrzówek swimming pool and Uroczysko "Wiszówka". The proximity of the tram stop (500 m) provides convenient access to the center of Krakow. The apartment is ideal for people who value peace and proximity to greenery and infrastructure. Please contact us and arrange a presentation.

I will provide more information by phone.
Please contact me and arrange a presentation.

ADDITIONAL INFORMATION
- water and city heating
- fully equipped

PRICE
- PLN 3,999 rent for the owner, additionally administration, heating, electricity according to consumption
- refundable deposit after the lease period
- commission for the real estate agency

Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp