Eng| Bronowice, 2 pokoje, 47,5 m2| Balkon, parking

Do wynajęcia od 1 października piękny apartament urządzony w wysokim standardzie przy ul. Bartosza Głowackiego w dzielnicy Bronowice.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice
Ulica: Bartosza Głowackiego
Przystanek: Głowackiego
W pobliżu: restauracje, kawiarnie, siłownia, apteka, komunikacja miejska

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok
Rok budowy: 2021 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 5/5
Powierzchnia: 47,5 m2
Ekspozycja: południe, północ
Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym, balkon, korytarz, sypialnia, łazienka
Wyposażenie: Lodówka z zamrażalką, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, czajnik, pralka z suszarką, 2 telewizory
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemny, parking ogólnodostępny

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Do wynajęcia 2 pokojowe nowoczesne, klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 47.5m 2 przy ulicy Głowackiego w Krakowie, Bronowicach. Dodatkowo możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym oraz komórki lokatorskiej na piętrze o powierzchni 5.5m2.
Mieszkanie urządzone w wysokim standardzie. Usytuowane na ostatnim, 5 piętrze bloku z 2021 r. z dużą windą. Salon od strony południowej gwarantuje doświetlenie światłem słonecznym najdłużej w ciągu dnia. Dzięki czemu jest jasno i słonecznie. Z okna salonu widok na kopiec Kościuszki.
- 5 min na nogach do przystanku tramwajowego Bronowice z którego co 2-3 minuty jeżdżą tramwaje:
- do Rynku 9 min
- do Galerii Krakowskiej 13 min
- 6 min autem do Galerii Bronowic
- 4 min autem do Błoni
W pobliżu Młynówka królewska, Politechnika, żabki, lewiatan.
Na podłodze panele oraz gres. Okna PCV.
Na wyposażeniu lodówka z zamrażalką, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, czajnik, pralka z suszarką, 2 telewizory.
Mieszkanie idealne dla pary.

Więcej informacji udzielę telefonicznie.
Zapraszam do kontaktu i na prezentację.

DODATKOWE INFORMACJE
- Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej
- Apartament wykończony i wyposażony w wysokim standardzie
- balkon, parking podziemny oraz naziemny
- komórka lokatorska
- rowerownia
- mieszkanie w pełni wyposażone

CENA
- 3700 zł czynsz najmu dla właściciela
- 670 zł opłat administracyjnych + prąd wg. zużycia
- 200 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym, 100 zł komórka lokatorska
- 4000 zł kaucja zwrotna po okresie najmu
- jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości

-


For rent from October 1, a beautiful apartment furnished to a high standard at ul. Bartosz Głowacki in the Bronowice district.

LOCATION
District: Bronowice
Street: Bartosza Głowackiego
Stop: Głowackiego
Nearby: restaurants, cafes, gym, pharmacy, public transport

BUILDING
Building type: Block of flats
Year of construction: 2021
Amenities: Access control, intercom, monitoring, high-speed elevator

APARTMENT
Floor: 5/5
Area: 47.5 m2
Exposure: south, north
Rooms: living room with kitchenette, balcony, corridor, bedroom, bathroom
Equipment: Fridge with freezer, induction hob, oven, hood, dishwasher, kettle, washing machine with dryer, 2 TVs
Additionally: parking space in the underground garage, public parking

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
For rent a 2-room, modern, air-conditioned apartment with an area of ​​47.5 m 2 at Głowackiego Street in Krakow, Bronowice. Additionally, it is possible to rent a parking space in the underground garage and a storage room on the first floor with an area of ​​5.5 m2.
The apartment is furnished to a high standard. Situated on the top, 5th floor of a block of flats from 2021 with a large elevator. The south-facing living room guarantees sunlight for the longest time during the day. So it's bright and sunny. From the living room window there is a view of the Kościuszki Mound.
- 5 minutes on foot to the Bronowice tram stop, from which trams run every 2-3 minutes:
- 9 minutes to the Market Square
- to Galeria Krakowska 13 min
- 6 minutes by car to Galeria Bronowic
- 4 minutes by car to Błonia
Nearby: Młynówka Królewska, University of Technology, frogs, lewiatan.
There are panels and stoneware on the floor. PVC windows.
Equipped with a fridge with a freezer, an induction hob, an oven, a hood, a dishwasher, a kettle, a washing machine with a dryer, and 2 TVs.
The apartment is perfect for a couple.

I will provide more information by phone.
I invite you to contact me and for a presentation.

ADDITIONAL INFORMATION
- Heating and hot water from the municipal network
- The apartment is finished and equipped to a high standard
- balcony, underground and above-ground parking
- storage room
- bicycle room
- fully equipped apartment

PRICE
- PLN 3,700 rent for the owner
- PLN 670 administrative fees + electricity acc. wear and tear
- PLN 200 parking space in the underground garage, PLN 100 storage room
- PLN 4,000 refundable deposit after the rental period
- one-time commission for the real estate agency


Kontakt do Brokera:
Aldona Bzdyl
tel.: +48 501 709 676
e-mail:
I'm on Whatsapp