Eng| Cystersów, Dwupokojowe 34m2, Wysoki standard

Do wynajęcia od 1 czerwca piękne mieszkanie przy ul. Cystersów w dzielnicy Grzegórzki.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Grzegórzki
Ulica: Cystersów
Przystanek: Fabryczna
W pobliżu: siłownia, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, ogród botaniczny

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2017r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, Wideodomofon, monitoring, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 2 
Powierzchnia: 34 m2
Ekspozycja: zachód
Pokoje: Sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon typu loggia
Wyposażenie: Pralka, odkurzacz, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, klimatyzacja
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze budynku. Zostało wykończone w wysokim standardzie, w pełni umeblowane oraz wyposażone. Cena najmu obejmuje również codwutygodniowe pełne sprzątanie mieszkania. Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w garażu podziemnym.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- sprzątanie co 2 tygodnie wliczone w cenę
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring
- ekspozycja: zachód
- mieszkanie z 2017 roku
- dostępne od 1 czerwca
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 2600 zł czynsz dla właściciela
- około 430 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 2600 zł kaucja zwrotna
- dostępne od 1 czerwca 
- miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from June 1st, a beautiful apartment at ul. Cystersów in the Grzegórzki district.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Grzegórzki
Street: Cystersów
Stop: Fabryczna
Nearby: a gym, public transport, numerous shops and service points, a botanical garden

BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2017
Amenities: Access control, Video intercom, monitoring, high-speed elevator

APARTMENT
Floor: 2
Area: 34 m2
Exposure: west
Rooms: bedroom, living room, open kitchen, hall, bathroom, loggia balcony
Equipment: washing machine, vacuum cleaner, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, extractor hood, air conditioning
Additionally: parking space in the underground garage

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is on the second floor of the building. It has been finished to a high standard, fully furnished and equipped. The rental price also includes a weekly full cleaning of the apartment. A parking space in the underground garage is available to the tenant.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring
- exposure: west
- apartment from 2017
- available from June 1
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- PLN 2600 rent for the owner
- about PLN 430 administrative fees
- electricity according to consumption
- PLN 2600 returnable deposit
- available from 1st of June
- parking space in the underground garage included in the price
- commission for the real estate agency

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.: +48 573 537 924
e-mail:

I'm on Whatsapp