Eng | Urzędnicza | 36m2 | balkon | po remoncie |

English below 

Dostępne Od 01.08.2024 na 12 miesięcy

Mam przyjemność zaprezentować Pańwtwu 1 pokojowe mieszkanie z osobną kuchnią połączoną z balkonem w dobrym standardzie, bardzo blisko uczelni. 

Lokalizacja : 

Krowodrza, róg ul. Juliusza Lea i ul. Urzędniczej  

Przystanek tramwajowy urzędnicza - 3 minuty 
przystanek autobusowy czarnowiejska - 6 minut 

Do Up/Uken - 2 przystanki 
Do Agh - pieszo 6 minut 

Mieszkanie : 
Na powierzchnię 36 metrów składa się osobna kuchnia połączona z balkonem, korytarz, łazienka, pokój dzienny.
Wysokość sufitów to 3,2m, dzięki czemu mieszkanie jest przestronne.
Na balkonie zamontowana siatka na gołębie. 
Kuchnia wyposażona w nowe agd, podstawowe wyposażenie ( garnki sztućce etc. ).
W łazience kabina prysznicowa.
Pokój dzienny to 20 m2 z wysokimi oknami dzięki czemu mieszkanie jest bardzo dobrze doświetlone.
Ogrzewanie i ciepła woda gazowe. Nowy oszczędny, bezobsługowy piec dwufunkcyjny, serwisowany na bierząco. 
Mieszkanie przeszło generalny remont 2 lata temu.

Mieszkanie możemy prezentować w środy i czwartki od 18:00. 

Opłaty : 

Najem 2600 zł 
administracja 250 zł 
prąd - ok 60 zł / wg zużycia 
gaz - 60-100 zł / wg zużycia 

Kaucja 2600 zł 
foreginers - double depossit or with guarantee 
prowizja dla biura nieruchomości

Available from August 1, 2024 for 12 months

I have a 1-room apartment with a separate kitchen connected to the balcony, in a good standard, very close to the university.

Location:

Krowodrza, corner of ul. Juliusza Lea and ul. Urzędnicza

tram stop - 3 minutes on foot
Czarnowiejska bus stop - 6 minutes on foot 

To Uniwersytet Pedagogiczny / UKEN - 2 tram stops
To AGH - 6 minutes on foot

Apartment :
At a width of 36 meters, there is a separate kitchen connected to the balcony, corridors, bathroom and living room.
Ceiling height up to 3.2 m, making the apartment spacious.
There is a pigeon net installed on the balcony.
The kitchen is equipped with new household appliances and basic equipment (pots, cutlery, etc.).
In the bathroom shower cabin installed.
Living room up to 20 m2 with high windows, thanks to which the apartment is very well lit.
Heating and hot water on gas. A new, economical, maintenance-free dual-function gas furnace, serviced on an ongoing basis.
General renovation 2 years ago.

The apartment can be presented on Wednesdays and Thursdays from 18:00.

Rent PLN 2,600
administration PLN 250 
electricity - approx. PLN 60 / depending on consumption
gas - PLN 20-100 / depending on consumption

Deposit PLN 2,600
foreginers - double deposit or with guarantee
commission for a real estate agency