Eng*3 Pokoje 73m2+ Balkon*Skorupki*Wysoki Standard

Do wynajęcia nowe, przestronne mieszkanie w pełni umeblowane.
Nieruchomość zlokalizowana jest w ustronnej okolicy, która zapewni przyszłemu najemcy ciszę i spokój.
Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni oraz łazienki z prysznicem. W każdym pokoju znajdują się duże okna, które zapewniają doskonałe nasłonecznienie.
Wynajmując apartament mamy pewność, że o nasz komfort dodatkowo dba: winda, komórka lokatorska, zamknięty zielony skwer oraz garaż podziemny.

ENGLISH VERSION BELLOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Budynek Apartamentowy z 2020 roku, teren zielony, zamknięty zielony skwer, winda, komórka lokatorska, możliwość najmu stanowiska na parkingu podziemnym;
Ulica: Skorupki;
Przystanek: Cmentarz Rakowicki;
W pobliżu: Sklep, restauracja, Uniwersytet Ekonomiczny, rzeka;
Dzielnica: Śródmieście;

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 73 m2;
Piętro: 3/3;
Pokoje:
- salon z aneksem kuchennym oraz balkonem francuskim + sypialnia 1 (balkon francuski) + sypialnia 2 (balkon) + łazienka z prysznicem;
- dodatkowo w cenie komórka lokatorska;
- możliwość najmu miejsca parkingowego;


FINANSE:
- 3900 PLN czynszu najmu + ok 423 PLN opłat administracyjnych + ogrzewanie (ok 200 PLN) + prąd;
- wymagana kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości;
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym - 300 PLN;


Uwagi:
- DOSTĘPNE OD 1.09.2024;
- balkon francuski + Balkon;
- zielony ogrodzony skwer;
- cicha okolica;
- w pełni wyposażone mieszkanie;
- winda;
- parking podziemny;
- komórka lokatorska;
- Ekspozycja: Wschód + Połódnie + zachód;
- na życzenie najemcy, właściciel może domeblować mieszkanie;

--

A new, spacious, fully furnished apartment for rent.
The property is located in a secluded area, which will provide the future tenant with peace and quiet.
The apartment consists of a living room with a kitchenette, two bedrooms and a bathroom with a shower. Each room has large windows that provide excellent sunlight.
When renting an apartment, we are sure that our comfort is additionally taken care of by: an elevator, a storage room, a closed green square and an underground garage.


BUILDING AND LOCATION:
Building: Apartment building from 2020, green area, closed green square, elevator, storage room, possibility of renting a position in the underground car park;
Street: Skorupki;
Stop: Rakowicki Cemetery;
In the vicinity: shop, restaurant, University of Economics, river;
District: Śródmieście;

APARTMENT:
Area: 73 m2;
Floor: 3/3;
Rooms:
- living room with kitchenette and French balcony + bedroom 1 (French balcony) + bedroom 2 (balcony) + bathroom with shower;
- additional storage room included in the price;
- the possibility of renting a parking space;



FINANCES:
- PLN 3,900 rent + approx. PLN 423 administration fees + heating (approx. PLN 200) + electricity;
- a returnable deposit required;
- commission for the real estate agency;
It is possible to rent a parking space in the underground garage - PLN 300;



Remarks:
- AVAILABLE FROM 1/09/2024;
- French balcony + Balcony;
- green fenced square;
- quiet vicinity;
- fully equipped apartment;
- elevator;
- underground car park;
- storage room;
- Exposure: East + South + West;
- at the tenant's request, the owner may furnish the apartment;


KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Piotr Stępień
tel: +48 570 443 535 I'm using Whatsapp!
e-mail:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()