ENGLISH, Русский,Piękny apartament, Wiślane Tarasy
4 250 złSzczegóły ogłoszenia
Opis
******************* We speak English
***********Розмовляємо російською .. українською нажаль не знаємо
Białe mieszkanie dostępne od 1 września, a mieszkanie z brązową kuchnią od 1 sierpnia.
Do wynajęcia 2 jasne, przestronne apartamenty położone w prestiżowej lokalizacji na ul. Grzegórzeckiej, tuż przy bulwarach Wiślanych i Galerii Kazimierz.
Mieszkania mają pow. 57m2 położone są na pierwszym piętrze w apartamentowcu „Wiślane Tarasy”, składają się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki z ubikacją oraz dtarasu.
Bardzo dobre połączenie komunikacyjne.
Białe mieszkanie (biała kuchnia)
Oplata 4 500zl + czynsz administracyjny ok 658 zł (2 osoby) + opłaty za prąd według zużycia. Internet Wi-Fi płatny 78 zł/miesiąc.
Kaucja 5000zł.
Brązowo-czarna kuchnia
4 250zl + czynsz administracyjny ok 719,41 zł (2 osoby) + opłaty za prąd według zużycia.
Kaucja 4900zł.
******************* We speak English
The white apartment will be available from 01 st September and the appt with brown kitchen will be avaiable from 1 st August.
Two bright, spacious apartments for rent in a prestigious location on ul. Grzegórzecka, right next to the Vistula boulevards and Galeria Kazimierz.
An apartment with an area 57m2 is located on the first floor of the apartment building "Wiślane Tarasy", it consists of a living room with a kitchenette, bedroom, bathroom with toilet and a terrace.
Very good transport connection. The apartment is available from 01/08/2024.
The fee of white-kitchen appt is PLN 4 500 + administrative rent, about PLN 658 (2 people) + electricity charges according to consumption. Wi-Fi Internet paid 78 PLN / month. Deposit 5000zł.
The fee of brown-kitchen appt is PLN 4 250 + administrative rent, about PLN 719 (2 people) + electricity charges according to consumption. Deposit 4900zł.
***********Розмовляємо російською .. українською нажаль не знаємо
Квартира звільняється з 01.08 / 01.09.
Здається світла, простора квартира в престижному місці по вул. Grzegórzecka, безпосередньо біля бульварів Вісли та Galeria Kazimierz.
Квартира площею 57м2 знаходиться на першому поверсі житлового будинку "Wiślane Tarasy", складається з вітальні з кухнею, спальні, ванної кімнати з туалетом і тераси.
Дуже гарне транспортне сполучення.
Плата становить 4 500 (4250) злотих + адміністративна оренда, близько 658/719 злотих (2 особи) + плата за електроенергію відповідно до споживання.
Депозит 5000/4900 zł.
************