Jasne 3 pokoje Garden Residence Zabłocie ENG

MIESZKANIE

Przedstawiam na wynajem jasne, 3 pokojowe, narożne mieszkanie w inwestycji Garden Residence na Krakowskim Zabłociu.

Nieruchomość składa się dwóch sypialni, jednej bardzo dużej, drugiej mniejszej, łazienki, kuchni, oraz salonu z jasną jadalnią, która jest ogromnym atutem nieruchomości. Mieszkanie jest unikatowe ze względu na swoje narożne położenie i przeszklony wykusz wpuszczający do wnętrz sporo światła dziennego.

W prace wykończeniowe, zostało zainwestowane sporo środków, jak i czasu, co dało efekt eleganckiej i komfortowej przestrzeni mieszkalnej. Na wyposażeniu znajdziemy AGD i RTV najwyższej jakości: płyta indukcyjna, mikrofala, piekarnik, zmywarka, odkurzacz, pralko-suszarka, telewizor, lodówka, a nawet ekspres do kawy.

LOKALIZACJA

W ostatnim czasie bardzo mocno rozwijająca się dzielnica Zabłocie, przyciąga uwagę wielu mieszkańców Krakowa nie bez powodu.

Parę konkretów poniżej:

1. Szybki dojazd w każdą część miasta, najbliższe przystanki tramwajowe Plac Bohaterów Getta + Zabłocie, dojazd na lotnisko 15 min z stacji kolejowej KRAKÓW ZABŁOCIE , dojazd na A4 15 min.

2. W zasięgu 5 minut spacerem: świetna kawiarnia Knitted Coffee, sklep alkoholowy Petite Verre, siłownia Saturn Fitness, doskonale wyposażona Żabka, kwiaciarnia, barber, weterynarz, prywatna szkoła, 2 paczkomaty, plac zabaw, Wisła oraz bardzo dobre restauracje

3. Osiedle jest zamknięte, okolica spokojna i bezpieczna, również atrakcyjna inwestycyjnie.

DODATKOWE INFORMACJE

- Metraż mieszkania 68,24 m2
- Przestronne podziemne miejsce parkingowe 

- Kaucja 9000 zł

Cena: 4500 zł + 900 zł czynsz + miejsce postojowe 300 zł 

Jest to doskonały wybór dla osób pragnących mieszkać w spokojnej dzielnicy, jednocześnie z doskonałą komunikacją do centrum miasta. 

W razie pytań jestem pod telefonem

Michał Lasota ML1
+48 722 319 436

APARTMENT

I present for rent a bright, 3 bedroom, corner flat in the Garden Residence on Krakowskie Zabłocie.

The property consists of two bedrooms, one very large, the other smaller, bathroom, kitchen, and a living room with a bright dining area, which is a huge asset to the property. The flat is unique due to its corner location and the glass bay window that lets in a lot of daylight.

A lot of money and time has been invested in the finishing work, resulting in an elegant and comfortable living space. The furnishings include top quality appliances and electronics: induction hob, microwave, oven, dishwasher, hoover, washer/dryer, TV, fridge and even a coffee machine.

LOCATION

Recently a very strongly developing district of Zabłocie, it attracts the attention of many Krakow residents for good reason.

A few specifics below:

1. quick access to any part of the city, nearest tram stops Plac Bohaterów Getta + Zabłocie, access to the airport 15 min from the railway station KRAKÓW ZABŁOCIE , access to A4 15 min.

2. Within 5 minutes walk: great coffee shop Knitted Coffee, Petite Verre liquor shop, Saturn Fitness gym, well-equipped Żabka, florist, barber, vet, private school, 2 parcel machines, playground, Vistula River and very good restaurants.

3. The estate is closed, the area is quiet and safe, also attractive for investment.

ADDITIONAL INFORMATION

- Flat area 68.24 m2
- Spacious underground parking space

- Deposit 9000 PLN

Price: 4500 zł + 900 zł rent + parking space 300 zł

This is an excellent choice for those wishing to live in a quiet neighbourhood, yet with excellent transport links to the city centre.

If you have any questions, please do not hesitate to call me

Michał Lasota ML1
+48 722 319 436