Kameralna zabudowa (speak Ua/Ru)

Kameralna zabudowa otulona zielenią prywatnego ogrodu, bliskość centrum, wysmakowany design oraz ponadczasowość starannie zaprojektowanych wnętrz.
Wyobraź sobie ekskluzywny, butikowy projekt o charakterze elitarnym, bo składa się jedynie z 4 jednostek połączonych z tkanką miejską prywatną drogą dojazdową. Elewację wykończono ręcznie wykonanymi płytkami, które już od premiery zasługują na to, by wejść do historii polskiego rękodzieła designerskiego.


**Перевод на русский:**

Камерная застройка, окруженная зеленью частного сада, близость к центру, изысканный дизайн и непреходящая актуальность тщательно спроектированных интерьеров. Представь себе эксклюзивный бутик-проект элитного характера, состоящий всего из 4 квартир, соединенных с городской тканью частной подъездной дорогой. Фасад отделан вручную изготовленными плитками, которые с момента своего появления заслуживают того, чтобы войти в историю польского дизайнерского ремесла.

**Перевод на украинский:**

Камерна забудова, оточена зеленню приватного саду, близькість до центру, вишуканий дизайн та позачасовість ретельно спроєктованих інтер'єрів. Уяви собі ексклюзивний бутик-проєкт елітного характеру, що складається лише з 4 одиниць, з'єднаних з міською тканиною приватною під'їзною дорогою. Фасад оздоблено вручну виготовленими плитками, які з моменту своєї прем'єри заслуговують на те, щоб увійти в історію польського дизайнерського ремесла.