Kawalerka | Krowodrza | klimatyzacja | garaż

ENG below

Dzień dobry,

zapraszam Państwa do zapoznania się z ofertą sprzedaży mieszkania na osiedlu Nowa 5 Dzielinica przy ul. Wrocławskiej. Bez względu czy szukasz swojego własnego mijesca w Krakowie, czy też chcesz zainwestować w nieruchomości, to nowoczesne mieszkanie w fantastycznej lokalizacji nie zawiedzie!

Nieruchomość:

- 25,58m2 na 6 piętrze (spokój i cisza)

- balkon

- klimatyzacja

- meble wysokiej jakości wykonane na wymiar

- wszystkie potrzebne sprzęty : lodówka, zmywarka, pralka, telewizor

- winda

- osiedle monitorowane z ochroną

- miejsce postojowe w garażu podziemnym

- ogrzewanie miejskie

Lokalizacja:

Na osiedlu znajdziemy wiele terenów zielonych, idealnych na wyjścia ze zwierzakami. Monitoring oraz ochroną zapewniają bezpieczeństwo o każdej porze dnia i nocy. W pobliżu nie brakuje też sklepów takich jak: Żabka, Biedronka czy Stokrotka. Dla miłośników słodkich wypieków,  piekarnia Buczek dostarczy świerze słodkości każdego dnia. A co, jeśli chcesz się wybrać do centrum? Dojedziesz tam w 10 minut samochodem bądź autobusem lini 130 z przystanku obok osiedla.

Finanse:

Cena: 562 760 zł

Miejsce postojowe w garażu : 80 000 zł

Czynsz : około 600 zł

Ważne!!

Posiadam na sprzedaż więcej kawalerek o podobnym metrażu na różnych piętrach równierz z miejscami postojowymi w garażu.

Zapraszam do kontaktu oraz by obejrzeć mieszkanie .

Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, § 1. Kodeksu Cywilnego.

ENG

Hello,

a modern studio for sale in Nowa 5 Dzielnica estate on Wrocławska street is waiting for a new owner. 

Whether you are looking for your own place in Krakow or want to invest in real estate, this modern flat in a fantastic location will not disappoint!

Details:

- 25.58m2 on the 6th floor

- balcony

- air conditioning

- high-quality furniture made to measure

- all necessary appliances: fridge, dishwasher, washing machine, TV

- a lift

- monitored housing estate with security

- parking space in the underground garage

Estate details:

The estate has many green areas, ideal for going out with pets. Monitoring and security ensure safety at any time of the day or night. There are shops nearby, such as: Żabka, Biedronka and Stokrotka. For lovers of sweet pastries, the Buczek bakery will provide fresh sweets every day. What if you want to visit the city centre? You can get there in 10 minutes by car or bus line 130 from the bus stop next to the estate.

Price: 562 760 PLN

Parking spot in underground garage : 80 000 PLN

Important note !!

I have more studios of similar size for sale on different floors also with parking spaces in the garage.

Do not hesitate to contact me and view the apartment

This announcement is only commercial information and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code.