Kawalerka z ładnym widokiem

ENGLISH TRANSCRIPTION HEREUNDER

Do wynajęcia, cicha kawalerka w doskonałej lokalizacji.
Mieszkanie w zadbanym bloku na wysokim ósmym piętrze. Ogromną zaletą są duże okna z widokiem na zieleń oraz usytuowanie od cichej strony budynku (nie od głównej ulicy).
Składa się z holu, półotwartej kuchni, salonu i aneksu sypialnego z pojemną szafą wnękową, łazienki.
W zasięgu kilku minut spacerem mieszczą się popularne biurowce, Hala Mirowska, parki, basen.
Świetna komunikacja. Przystanek tramwajowy i autobusowy kilka kroków od budynku. Metro 7 minut spacerem.
Budynek z ochroną.
Na parterze sklepy, punkty usługowe, restauracje.
OPŁATY
Czynsz najmu: 2700 PLN, w tym czynsz administracyjny.
Dodatkowo media w zaliczkowej kwocie: 500 PLN (woda, prąd, śmieci, gaz). Internet – umowa we własnym zakresie.


ENGLISH

INFORMATIONS

For rent, quiet studio apartment in a great location.

Apartment in a well-kept block of flats on the eighth floor. A huge advantage is the large windows overlooking the greenery and the location on the quiet side of the building (not on the main street).

It consists of a hall, a semi-open kitchen, a living room and a bedroom with a spacious built-in wardrobe, bathroom.

Popular office buildings, Hala Mirowska, parks and a swimming pool are within a walking distance.

Great communication. Tram and bus stop a few steps from the building. Metro 7 minutes walk.
The building is secured.
On the ground floor there are shops, service points and restaurants.

FEES
Rent: PLN 2,700, including administrative rent.
Additionally, utilities in the advance amount: PLN 500 (water, electricity, garbage, gas). Separately internet.


Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego.
Za wykonaną usługę pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie.
---
This statement is intended for informational purposes only and does not qualify as an offer in accordance with Article 66 § 1 of the Civil Code. A fee is charged for intermediary services performed.


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()