Klimatyczne mieszkanie 42m2 z panoramą na miasto

Na wynajem klimatyczne mieszkanie przy ul.Nowosądeckiej.

I speak English/Розмовляю українською

Mieszkanie o pow. 42m2 położone na 5 piętrze w bloku z windą i składa się z:

-Przestronnego salonu z kuchnią wyposażoną w piekarnik, kuchenkę, lodówkę. Z tego pokoju jest dostęp na duży balkon z widokiem na park i wschód słońca.

-Sypialni z dużym łóżkiem i szafą, wejście z której prowadzi na loggie która jest zaaranżowana pod gabinet i ma piękną panoramę na miasto.

-Przedpokoju z dużym lustrem, wieszakami, szafą/garderobą ,komodą oraz półeczką na buty.

-Łazienki połączonej z wc wyposażoną w kabinę prysznicową oraz pralkę.

Blok jest ogrodzony oraz objęty monitoringiem.

Ogrzewanie: centralne

Do dyspozycji mieszkańców parking - wjazd przez zamykaną na pilot bramę .

Lokalizacja:

Nieruchomość jest doskonale usytuowana pod względem komunikacyjnym.

W najbliższym otoczeniu :

-park tuż przy budynku

-liczne lokale usługowe oraz handlowe , plac targowy Manhattan, co gwarantuje

-obiekty sportowe : basen Com-com Zone , korty tenisowe , boisko .

-szkoła, przedszkole, żłobek, place zabaw.

Dojazd do centrum:

-przystanek tramwajowy oraz autobusowy 300m , do 22 min.

-rowerem do 25 min

-autem w godzinach szczytu do 30 min

Koszty:

Cena: 2700 pln/msc

Czynsz administracyjny: 550 pln + prąd wg. zużycia.

Internet: 70 pln

Kaucja: 4000pln

Prowizja biura : 2700 pln

Wynajem na postawie umowy wynajmu okazjonalnego.

Zapraszam na prezentację!

ENG

For rent: a charming apartment in a quiet area on Nowosądecka Street.

I speak English/Розмовляю українською

The apartment is 42m², located on the 5th floor of a building with an elevator, and consists of:

• A spacious living room with a kitchen equipped with an oven, stove, and refrigerator. This room provides access to a large balcony with a view of the park and the sunrise.


• A bedroom with a large bed and wardrobe, with an entrance leading to a loggia arranged as an office, offering a beautiful city panorama.


• A hallway with a large mirror, coat racks, wardrobe, dresser, and shoe shelf.


• A bathroom combined with a toilet, equ ipped with a shower cabin and a washing machine.

The building is fenced and monitored, with a parking lot available for residents – access through a gate with a remote control.

Location:

The property is excellently located in terms of transportation.

In the immediate vicinity:

• A park behind the building.


• Numerous service and retail outlets, the Manhattan market square, so shopping is not a problem.


• Sports facilities: Com-com Zone swimming pool, tennis courts, field.


• School, kindergarten, nursery, playground.

Travel to the city center:

• Tram and bus stop 300m away, about 22 minutes.


• By bike, about 25 minutes.


• By car during rush hour, about 30 minutes.

Costs:

Price: 2700 PLN/month

Administrative rent: 550 PLN + electricity according to usage.

Internet: 70 PLN

Deposit: 4000 PLN

Agency fee: 2700 PLN

Rental based on an occasional lease agreement. We can manage it for additional coast.

For more information, please contact:

Phone: 881 553 316

Email:

Aleksander Barbotko / Biuro Lokalizacja