Klimatyczne mieszkanie/studio na Saskiej Kępie,38m

(ENG follows)

Na wynajem klimatyczne i jasne mieszkanie na Saskiej Kępie z balkonem i widokiem na ogródek/mini park i ścianę zieleni. Bardzo blisko do parku Skaryszewskiego. 

Mieszkanie składa się z obszernego dużego pokoju (od cichej strony, z widokiem na zieleń i ul. Londyńską), oddzielnej kuchni (widnej), oraz łazienki z WC. Z pokoju wyjście na balkon - idealny do komfortowego wypoczynku, widok z okien - na zieleń! Mieszkanie po remoncie, odnowiona klatka schodowa, blok docieplony z nową elewacją. Zamknięty teren.

Mieszkanie idealne dla singla lub pary.

Okolica:
Urocza okolica idealna do wygodnego przemieszkania się w każdą część Warszawy, niska, kameralna zabudowa wokół. Blisko restauracje, kawiarnie, bazarek, dobre szkoły i przedszkola, bazarek, . 

Komunikacja:
- przystanki autobusowe i tramwajowe: "Park Skaryszewski" - 4 minuty pieszo (300 metrów) 
- dojazd do centrum Warszawy - 10 minut samochodem

Koszt najmu: 3400 PLN plus czynsz administracyjny (w wysokości ok. 600 zł), woda, prąd i gaz wg wskazań liczników.

Umowa najmu okazjonalnego, na okres co najmniej 12 miesięcy.

Kaucja w wysokości: 4000 PLN.

Mieszkanie dostępne od sierpnia 2024. Możliwość oglądania po 7.07

---- ENG

Available for rent, a charming and bright apartment located in Saska Kępa, featuring a balcony with a view of a garden/mini-park and lush greenery. The apartment is very close to Skaryszewski Park.

Apartment Details:

• Spacious living room (facing the quiet side, with a view of greenery and Londyńska Street)
• Separate, bright kitchen
• Bathroom with toilet
• Balcony accessible from the living room, perfect for relaxation with a green view
• Recently renovated, with a refreshed stairwell and an insulated building with a new facade
• Gated area

Ideal for a single person or a couple.

Neighborhood:

The charming area is perfect for convenient access to all parts of Warsaw. The surrounding area features low-rise, intimate buildings. Nearby, you'll find restaurants, cafes, a market, good schools, and kindergartens.

Transportation:

• Bus and tram stops ("Park Skaryszewski") - 4 minutes on foot (300 meters)
• 10-minute drive to Warsaw city center

Rent Details:

• Monthly Rent: 3400 PLN plus administrative fee (approximately 600 PLN), and utilities (water, electricity, and gas as per meter readings)
• Occasional lease agreement for a minimum period of 12 months
• Security Deposit: 4000 PLN

Availability:

The apartment is available from August 2024. Viewings can be arranged from July 7th.