Mieszkanie 2 pokojowe w doskonałej lokalizacji

For English scroll down.

•      Adres: Grzybowska 16/22, Warszawa

•      Piętro: 1

•      Powierzchnia: 39 m²

•      Liczba pokoi: 2

•      Cena: 4800zł/msc + czynsz  (z wliczoną zaliczką na wodę, ogrzewanie i wywóz śmieci - około 750zł)+prąd i gaz według zużycia.

•      Kaucja zwrotna: 4800 zł

•      Dostępność: od zaraz

Dodatkowe informacje:

Do wynajęcia ciche i przestronne mieszkanie o wygodnym rozkładzie. Mieszkanie świeżo po remoncie. W skład mieszkania wchodzą: pokój z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, korytarz. Mieszkanie znajduje się na I piętrze. Do lokalu doprowadzony jest światłowód - możliwość podpisania umowy np. z Vectrą, UPC czy Orange. W bloku dostępna jest winda.

Na wyposażeniu wszystko co widoczne na zdjęciach:

•Sypialnia: Szafa przesuwna z lustrem, biurko, fotel, łóżko (do łóżka zostanie dokupiony                     nowymaterac).

•Łazienka: pralko-suszarka, prysznic

•Kuchnia: zmywarka, lodówka, piekarnik, płyta gazowa, okap.

•      Salon: Kanapa, telewizor, stół kawowy, stół duży, 4 krzesła, witryna.

•      Korytarz: Szafa przesuwna z lustrem, szafa na kurtki,

Dostępne żelazko, deska do prasowania, suszarka, odkurzacz. Jestem otwarty na doposażenia mieszkania według preferencji lokatora.

Dogodna lokalizacja, okolica jest doskonale skomunikowana. Liczne przystanki autobusowe i tramwajowe oraz metro. W najbliższej okolicy siłownie, kawiarnie, restauracje, sklepy spożywcze itp. Na parterze bloku dostępna żabka, Rossman oraz fryzjer. W bloku działa mini sklepik/portiernia czynny 24/7. W pobliżu:

•Rondo ONZ – 7 minut pieszo

•Złote tarasy – 13 minut pieszo

•Hala Mirowska – 4 minuty pieszo

•Ogród Saski – 8 minut pieszo

•Pałac Kultury i Nauki – 12 minut pieszo.

Za dodatkową opłatą możliwość parkowania auta na monitorowanym parkingu pod blokiem.

Preferowana umowa najmu okazjonalnego.

_

English:

•Address: Grzybowska 16/22, Warsaw

•Floor: 1

•Apartment area: 39 m²

•Number of rooms: 2

•Price: PLN 4,800/month + rent (including advance payment for water, heating and garbage               collection - about PLN 750) + electricity and gas according to consumption

•      Returnable deposit: PLN 4,800

•      Availability: immediately

Additional information:

A quiet and spacious apartment with a comfortable layout. The apartment has just been renovated. The apartment consists of: a room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, a hallway. The apartment is located on the first floor The apartment is supplied with Optical Fiber - it is possible to sign a contract with Vectra, UPC or Orange. There is an elevator available in the block.

Everything you see in the pictures is included:

•Bedroom: wardrobe with mirror, desk, armchair, bed (a new mattress will be purchased)

•Bathroom: washer-dryer, shower

•Kitchen: dishwasher, fridge, oven, hob burner, hood

•Living room: Sofa, TV, coffee table, large table, 4 chairs, glass case

•Hallway: Sliding wardrobe with mirror, wardrobe for jackets,

Available: iron, ironing board, dryer, vacuum cleaner. I am open to equipping the apartment according to the tenant's preferences.

Convenient location, the area is perfectly connected. Numerous bus and tram stops and metro. There are gyms, cafes, restaurants, grocery stores, etc. in the immediate vicinity. There is a Żabka shop, Rossman and a hairdresser on the ground floor of the block. There is a mini shop/concierge open 24/7 inside the block. Nearby:

•The UN roundabout  - 7 minutes on foot

•Zlote Tarasy mall - 13 minutes on foot

•Mirowska Hall- 4 minutes on foot

•Saski Garden - 8 minutes on foot

•Palace of Culture and Science - 12 minutes on foot.

For an additional fee, you can park your car in the monitored parking lot under the block.

Occasional lease agreement preferred.