mieszkanie 3-pokojowe, 61m2 - od 1 września!

***PL***

Przytulne mieszkanie do wynajęcia od 1 września o powierzchni 61 m2 na osiedlu Dworskie Ogrody (Przybyszówka, Rzeszów przy ulicy Krakowskiej).

Mieszkanie usytuowane jest na 5. piętrze w 8. piętrowym, nowoczesnym apartamentowcu oddanym do użytku w 2022 r. Osiedle znajduje się około 4 km od centrum Rzeszowa niedaleko ulicy Krakowskiej oraz Strefy Aktywności Gospodarczej Rzeszów-Dworzysko. Najbliższy przystanek - ok. 500 metrów.

Mieszkanie jest jasne, przestronne, posiadające podstawowe umeblowanie oraz pełne wyposażenie AGD w kuchni.

Mieszkanie składa się z:
- salonu z wydzieloną kuchnią,
- sypialni nr 1,
- sypialni nr 2,
- łazienki,
- przedpokoju,
- balkonu (zamontowane moskitiery),
- komórki lokatorskiej,
- podziemnego miejsca parkingowego (150 zł msc.)*

Blok wyposażony jest w dwie duże windy, a przed budynkiem znajduje się przestrzeń do zabawy dla dzieci, miejsce dla rowerów.

Plan rozmieszczenia oraz dodatkowe informacje o umeblowaniu -> kontakt poprzez wiadomości otodom

Cena wynajmu: 2400 zł + czynsz (770 zł/2 os.)+ parking (150 zł)
Kaucja: 3200 zł

***ENG***

Cozy apartment for rent from September 1, 61 m2 on the residential area Dworskie Ogrody (Przybyszówka, Rzeszów at Krakowska Street).

The apartment is located on the 5th floor of an 8-story modern apartment building completed in 2022. The bld. is located near Krakowska Street and the Economic Zone Rzeszów-Dworzysko - about 4 km from the center of Rzeszow.The nearest bus stop - about 500 meters.

The apartment is bright, spacious, with basic furnishings and full appliances in the kitchen.

The apartment consists of:
- living room with a separate kitchen,
- bedroom 1,
- bedroom 2,
- bathroom,
- hallway,
- balcony (mosquito nets installed),
- underground storage unit,
- underground parking space (150 PLN per month)*.

The block is equipped with two large elevators, and in front of the building there is a space for children to play, a place for bicycles.

Layout plan and additional information about furnishings -> on priv.

Rental price: 2400 PLN + common charges (770 PLN/for 2)+ parking (150 PLN).
Deposit: 3200 PLN