Mieszkanie - #cisza #osobna kuchnia #zieleń

Na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie o powierzchni 66,5m2 na Ruczaju przy ul. Raciborskiej w Krakowie znajdujące się w bloku na drugim piętrze. Blok wybudowany w 2002 roku -solidne budownictwo, budynek zadbany, regularnie odświeżany. Do mieszkania przynależy balkon. Mieszkanie ma bardzo funkcjonalny rozkład - dwa niezależne pokoje gdzie każdy z nich ma swoje niezależne wejście na balkon o powierzchni ok 3 m2.  W mieszkaniu osobna, jasna kuchnia. Przestronna łazienka mieszcząca wannę i prysznic. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska o wielkości 2,73 m2.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie  usytuowane jest w cichej i spokojnej okolicy z bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej. W pobliżu sporo zieleni i infrastruktura, która wciąż się prężnie rozwija w tym rejonie Krakowa (parki, place zabaw, ścieżki rowerowe). W pobliżu liczne restauracje, centra handlowe (Pasaż Ruczaj) oraz centra biznesowe tj. Shell, Nokia i Motorolla.  

KOMUNIKACJA:
Do przystanku autobusowego ok 380 m. Dodatkowe możliwości komunikacyjne stwarza system Park and Ride zlokalizowany przy pętli tramwajowej Czerwone Maki dzięki któremu w 20 min znajdziemy się w centrum Krakowa. Dla zmotoryzowanych bardzo dobre połączenie z Krakowem oraz zjazd na obwodnicę Krakowa i autostradę A4.

MIESZKANIE:
Mieszkanie składa się z:
Salonu
Sypialni
Przedpokoju

Garderoby
Łazienki
Kuchni
Balkonu

Komórki lokatorskiej
 
INFORMACJE DODATKOWE:
- Osobna, jasna kuchnia
- Duży balkon
- W pobliżu trasy rowerowe i szlaki biegowe
- Spokojna i cicha okolica
- Odrębna własność z księgą wieczystą
- Możliwość uzyskania kredytu na najlepszych warunkach przez nasze biuro

CENA:
859 900 pln do negocjacji

KONTAKT:
Biuro Nieruchomości
Wawrzyniec Biborski

Od ponad dwunastu lat pomagamy naszym klientom w wybraniu swojego wymarzonego mieszkania,  dzieląc się naszą wiedzą dzięki czemu oferujemy pomoc w:
- dostosowaniu finansowania - GRATIS (w ofercie wszystkie banki dostępne na polskim rynku)
- tworzeniu kosztorysów pod wykończenie mieszkania w GRATIS
- konsultacjach prawnych
- przy estymacji wszystkich kosztów inwestycji
- we speak english

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

ENGLISH VERSION BELOW:

A bright and spacious apartment for sale with an area of ​​66.5 m2 in Ruczaj at ul. Raciborska in Krakow, located in a block of flats on the second floor. The block was built in 2002 - solid construction, well-kept building, regularly refreshed. The apartment includes a balcony. The apartment has a very functional layout - two independent rooms, each of which has its own entrance to a balcony with an area of ​​approx. 3 m2.  There is a separate, bright kitchen in the apartment. A spacious bathroom with a bathtub and a shower. The apartment includes a storage room of 2.73 m2.

LOCATION:
The apartment is located in a quiet and peaceful area with very good access to public transport. There is a lot of greenery nearby and infrastructure that is still dynamically developing in this area of Krakow (parks, playgrounds, bicycle paths). Nearby there are numerous restaurants, shopping centers (Pasaż Ruczaj) and business centers such as Shell, Nokia and Motorolla.  

COMMUNICATION:
The bus stop is about 380 m away. Additional communication options are provided by the Park and Ride system located at the Czerwone Maki tram terminus, thanks to which we can be in the center of Krakow in 20 minutes. For motorists, there is a very good connection to Krakow and an exit to the Krakow bypass and the A4 motorway.

APARTMENT:
The apartment consists of:
living room
Bedroom
Hallway

Closet
Bathroom
Kitchen
Balcony

Storage room
 
ADDITIONAL INFORMATION:
- Separate, bright kitchen
- Large balcony
- Cycling and running trails nearby
- Peaceful and quiet neighborhood
- Separate ownership with the land and mortgage register
- Possibility to obtain a loan on the best terms through our office

PRICE:
PLN 859,900 negotiable

CONTACT:
Real Estate Agency
Wawrzyniec Biborski


For over twelve years, we have been helping our clients choose their dream apartment, sharing our knowledge, thanks to which we offer assistance in:
- financing adjustment - FREE (the offer includes all banks available on the Polish market)
- creating cost estimates for finishing the apartment for FREE
- legal consultations
- when estimating all investment costs
- we speak english

The above offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 pairs 1 of the Civil Code and other relevant legal provisions.