Mieszkanie dwupokojowe 52m2 Prądnik Biały.

-- FOR ENGLISH CHECK BELOW --

NIE JESTEŚMY ZAINTERESOWANI USŁUGAMI POŚREDNICTWA SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI.

Mamy na sprzedaż bezpośrednio nasze dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 52,2 m2 z dużym balkonem mieszczące się na drugim piętrze bloku rodzinnego z 1980r. Mieszkanie znajduje się w pięknej okolicy na osiedlu Prądnik Biały Wschód. Dookoła bloku rozciąga się pas z drzewami i ścieżkami, który nie będzie zabudowany przez co za oknem jest zielono i kameralnie.

Forma własności - spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z odrębną księgą wieczystą.

W skład mieszkania wchodzą:

• Osobna kuchnia
• Duzy salon z jadalnią
• Sypialnia
• WC
• Osobna łazienka z wanną
• Przestronny korytarz
• Balkon

Dodatkowo do mieszkania przynależy komórka lokatorska

Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. Zabudowa kuchenna w pełni wyposażona: piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażarką, zlew, kuchenka gazowa.

Ekspozycja północ-południe.

Do bloku przynależy parking naziemny dla mieszkańców odgrodzony szlabanem. W okolicy bloku nie ma problemu ze znalezieniem także innych ogólnodostępnych miejsc parkingowych. Budynek posiada 5 pięter bez windy i świeżo wyremontowaną klatkę schodową.

Jeśli chodzi o stan mieszkania, to nadaje się ono do zamieszkania od razu. Salon z jadalnią niedawno remontowany.

Nieruchomość mieści się na osiedlu Prądnik Biały Wschód. W pobliżu znajdują się liczne pasy zieleni z placami zabaw dla dzieci, w niedalekiej odległości mieści się Park Białoprądnicki z Dworkiem, który oferuje przeróżne aktywności artystyczne i sportowe dla dzieci i dorosłych. Do kilku minut pieszo można dojść do wielu punktów usługowo-handlowych takich jak Plac Imbramowski, Galeria Atut oraz Mozart Centrum. W najbliższej okolicy Żabka, Pizza-Hut, Kebab EFES i inne. W odległości do 10 minut jazdy samochodem Galeria Serenada oraz Galeria Bronowicka i IKEA. 15 minut do centrum.

Pod blokiem przystanek autobusowy „Mackiewicza”, 10 minut pieszo do przystanku tramwajowego „Siewna Wiadukt”, 15 minut pieszo do przystanku autobusowego „Krowodrza Górka”

----ENGLISH----

For sale directly from the owners: a spacious 2-room apartment (52.2 m²) with a large balcony, located on the second floor of a family-friendly block of flats built in 1980. The apartment is situated in a beautiful location in the Prądnik Biały Wschód estate.

The apartment includes:

Separate kitchen
Large living room with dining area
Bedroom
Toilet
Separate bathroom with bathtub
Spacious hallway
Balcony

Additionally, There is a storage unit that belongs to the apartment.

The apartment has central heating and hot water. Kitchen is fully equipped - includes an oven, dishwasher, fridge-freezer, sink, and gas stove. The apartment has a north-south orientation.

The building has a gated, ground-level parking lot for residents. There is also no problem finding other public parking spaces just in front of the building. The building has 5 floors, no elevator, and a freshly renovated staircase.

The apartment is in good condition and ready to move into immediately. The living room with dining area has been recently renovated.

The property is located in the Prądnik Biały Wschód estate. There are many green areas with playgrounds for children nearby. Close to the flat, there is Białoprądnicki Park with Culture Center, offering various artistic and sports activities for children and adults. Within a few minutes' walk, you can reach numerous service and retail outlets such as Plac Imbramowski, Galeria Atut, and Mozart Centrum. Żabka, Pizza Hut, Kebab EFES, and other places can be found right next to the building. Galeria Serenada, Galeria Bronowicka, and IKEA are within a 10-minute drive. The city center is 15 minutes drive away.

There is a bus stop "Mackiewicza" under the block, a tram stop "Siewna Wiadukt" is a 10-minute walk away, and a bus stop "Krowodrza Górka" is a 15-minute walk away.

If you want to contact in English please write us a message, so we can set up a call.