Mieszkanie #nowe #jasne #cisza #zieleń

Na sprzedaż jasne, funkcjonalne i pachnące nowością mieszkanie wraz z komórką lokatorską i garażem przy ul. Myśliwskiej w Krakowie (Myśliwska Solar Garden). Mieszkanie jest świeżo wykończone materiałami z wyższej półki z nowymi nieużywanymi sprzętami i nigdy nie było zamieszkiwane! Ta zaprojektowana indywidualnie przez projektanta wnętrz przestrzeń znajduje się na drugim piętrze w cztero piętrowym nowoczesnym budynku z windą, który został wykonany z wysokiej klasy materiałów z pełną dbałością o funkcjonalność i niebanalną estetykę. Kuchnia na wymiar wykonana przez stolarza na zamówienie oraz meble w zabudowie pozwoliły wykorzystać każdy cm2 tej powierzchni aby cieszyła oko i była bardzo ergonomiczna w użytkowaniu.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie usytuowane jest w cichej i spokojnej okolicy z bardzo dobrym dostępem do komunikacji miejskiej. W pobliżu sporo zieleni (Park Rzeczny Ogród Płaszów, Zalew Bagry, Park Myśliwska) i infrastruktura, która wciąż się prężnie rozwija w tym rejonie Krakowa (parki, place zabaw, ścieżki rowerowe). W pobliżu liczne restauracje, centra handlowe, place zabaw. Zamknięte osiedle składa się z kilku budynków otoczonych przez zaaranżowaną zieleń tworzącą przestrzeń do zabawy dla dzieci i do odpoczynku. Przy ul. Lipskiej w przeciągu kilku lat ma powstać pierwsze w Polsce Całoroczne Centrum Sportów Zimowych wraz z zespołem basenów w którym będzie można jeździć na nartach lub uprawiać sporty wodne.

KOMUNIKACJA:
Do przystanku autobusowego ok 200 m , dzięki czemu możemy swobodnie podróżować komunikacją miejską do każdego punktu na mapie Krakowa. Dla zmotoryzowanych bardzo dobre połączenie z Krakowem oraz zjazd na obwodnicę Krakowa i autostradę A4. Również dla miłośników komunikacji rowerowej mamy łatwy dostęp do ścieżek rowerowych. Dla wszystkich tych którzy cenią sobie czas spędzony aktywnie, w zasięgu ręki znajduje się siłownia a dla miłośników sportów outdoorowych dostępne są liczne ścieżki biegowe.

MIESZKANIE:
Mieszkanie składa się z:
- Dużego salonu z aneksem kuchennym (kuchnia wykonana przez stolarza na zamówienie)
- Sypialni (szafa na wymiar)
- Przedpokoju (szafa na wymiar)
- Łazienki z WC (pralka w zabudowie)

INFORMACJE DODATKOWE:
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 50 000 pln
- Komórka lokatorska w garażu podziemnym dodatkowo płatna 10 000 pln
- W pobliżu trasy rowerowe i szlaki biegowe
- Spokojna i cicha okolica
- Odrębna własność z księgą wieczystą
- Możliwość uzyskania kredytu na najlepszych warunkach przez nasze biuro

CENA:
849 000 pln do negocjacji

KONTAKT:
Biuro Nieruchomości
Wawrzyniec Biborski

 
Od ponad dwunastu lat pomagamy naszym klientom w wybraniu swojego wymarzonego mieszkania,  dzieląc się naszą wiedzą dzięki czemu oferujemy pomoc w:
- dostosowaniu finansowania - GRATIS (w ofercie wszystkie banki dostępne na polskim rynku)
- tworzeniu kosztorysów pod wykończenie mieszkania w GRATIS
- konsultacjach prawnych
- przy estymacji wszystkich kosztów inwestycji
- we speak english

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

ENG

For sale a bright, functional and brand new apartment with a storage room and garage at Myśliwska Street in Krakow (Myśliwska Solar Garden). The apartment is freshly finished with high-end materials with new unused equipment and has never been inhabited! This space, individually designed by an interior designer, is located on the second floor in a four-story modern building with an elevator, which was made of high-class materials with full attention to functionality and original aesthetics. A custom-made kitchen made by a carpenter and built-in furniture allowed the use of every cm2 of this area to please the eye and be very ergonomic in use.

LOCATION:
The apartment is located in a quiet and peaceful area with very good access to public transport. Nearby there is a lot of greenery (Park Rzeczny Ogród Płaszów, Zalew Bagry, Park Myśliwska) and infrastructure that is still developing dynamically in this area of Krakow (parks, playgrounds, bike paths). Nearby there are numerous restaurants, shopping centers, playgrounds. The gated community consists of several buildings surrounded by arranged greenery creating a space for children to play and relax. At Lipska Street, the first All-Year Winter Sports Center in Poland is to be built within a few years, along with a complex of swimming pools where you will be able to ski or do water sports.

COMMUNICATION:
Around 200 m to the bus stop, thanks to which we can freely travel by public transport to any point on the map of Krakow. For those with a car, there is a very good connection with Krakow and an exit to the Krakow bypass and the A4 motorway. Also for lovers of cycling, we have easy access to bicycle paths. For all those who value time spent actively, there is a gym within reach, and for lovers of outdoor sports there are numerous running paths.

APARTMENT:
The apartment consists of:
- Large living room with kitchenette (kitchen furniture made by a carpenter to order)
- Bedroom (custom wardrobe)
- Hallway (custom wardrobe)
- Bathroom with toilet (built-in washing machine)

ADDITIONAL INFORMATION:
- Parking space in the underground garage, additional fee PLN 50,000
- Storage room in the underground garage, additional fee PLN 10,000
- Nearby bicycle and running trails
- Peaceful and quiet area
- Separate ownership with land and mortgage register
- Possibility to obtain a loan on the best terms through our office

PRICE:
849,000 PLN negotiable

CONTACT:
Real Estate Agency
Wawrzyniec Biborski

For over twelve years, we have been helping our clients choose their dream apartment, sharing our knowledge, thanks to which we offer assistance in:
- adjusting financing - FREE (all banks available on the Polish market in the offer)
- creating cost estimates for finishing the apartment FREE
- legal consultations
- estimating all investment costs
- we speak English

The above offer is for information purposes and does not constitute a commercial offer within the meaning of art. 66 par. 1 of the Civil Code and other relevant legal provisions.