Modern apartment in the green Hubertus estate

English version below

Dzień dobry,

Oferuję do wynajęcia bezpośrednio bardzo ładnie i funkcjonalnie urządzone 2-pokojowe mieszkanie z otwartą kuchnią, o łącznej powierzchni 40m2 na 4. piętrze w 6-piętrowym bloku zlokalizowanym na prestiżowym osiedlu Hubertus. 

Ogromną zaletą mieszkania jest jego lokalizacja, wysoki standard osiedla oraz bliskość usług. Przy ulicy Obrzeżnej znajdują się liczne restauracje, piekarnie, fryzjerzy, kawiarnie i wiele innych usług podwyższających komfort życia. W odległości 100m znajduje się pętla autobusowa oraz sklep Biedronka. 

Osiedle Hubertus jest jednym z najbardziej zielonych osiedli w Warszawie.

Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta i wykończone w wysokim standardzie. 

Do ceny wynajmu należy doliczyć czynsz w wysokości ok. 500zł (wg zużycia: woda, ogrzewanie, wywóz śmieci) + prąd (wg zużycia). Internet we własnym zakresie.

Możliwość wynajęcia przynależnego do mieszkania miejsca garażowego w cenie 250zł.

Umowa najmu okazjonalnego u notariusza. Kaucja w wysokości jednego czynszu.

Osoby zainteresowane wynajmem zapraszam na spotkanie i prezentację. 

Gorąco polecam!

-

Hello!

I am offering a very nice and functional 2-room apartment for direct rent. The apartment has a total area of 40m² and is located on the 4th floor of a 6-story building in the prestigious Hubertus estate.

The apartment’s prime location, high standard of the estate, and proximity to services are significant advantages. Obrzeżna Street features numerous restaurants, bakeries, hairdressers, cafes, and many other services that enhance the quality of life. Additionally, a local bus terminal and a Biedronka store are just 100 meters away.

The Hubertus estate is one of the greenest residential areas in Warsaw.

The apartment was designed by an architect and finished to a high standard.

The rental price does not include the administrative charge of approximately 500 PLN and electricity (about 120 PLN/month, based on usage). Internet service is to be arranged independently.

There is also an option to rent a garage space associated with the apartment for 250 PLN.

A security deposit equivalent to one month's rent is required.

An occasional rent agreement.

Welcome to arrange a meeting and viewing.

Highly recommended!