Mokotów/Woronicza/3 pokoje/ BEZPOŚREDNIO/EN/UKR

Zobacz wideo / Watch the video / Подивіться відео

Jasne i przytulne, utrzymane w nowoczesnym stylu mieszkanie. Zaprojektowane w funkcjonalny sposób w wysokim standardzie: przestrony salon połączony z widną kuchnią, 2 sypialniami, łazienką, garderobą oraz 2 dużymi balkonami. Mieszkanie jest w pełni umeblowane (obszerne szafy w każdym pokoju, sofa, stół, krzesła, łóżko i etc.) i wyposażone (zmywarka, lodówka, piekarnik, pralka).

Mieszkanie zlokalizowane jest przy ulicy Woronicza. W znakomitej lokalizacji, blisko lotniska czy centrum. W atrakcyjnej i bezpiecznej okolicy z łatwym dostępem do sklepów, przedszkoli, szkół (szkoły państwowe/prywatne), bezpośredniej bliskości do centrum handlowego (Galeria Mokotów) czy biur (Domaniewska/Postępu). W bliskiej okolicy budynku znajduje się teren zielony sprzyjający rekreacji. Budynek apartamentowy objęty jest całodobową ochroną i monitoringiem, dodatkowo posiada wewnętrzne patio z placem zabaw przyjaznym dzieciom.

Cena najmu: 5500 PLN.
Czynsz: 1000 PLN
Osobno płatna energia elektryczna wg faktur od dostawcy.
Kaucja 5500 PLN.

Mieszkanie dostępne od teraz.

Wideo w ogłoszeniu.
_______________

Bright, modern apartment. Well designed and functional, comfortable living room with open- plan kitchen, 2 bedroom’s, bathroom, dressing room and 2 large balcony’s. Apartment is finished in high standard. The apartment is fully furnished (bed, wardrobe, table, sofa) and equipped (dishwasher, fridge, oven, washing machine).

The apartment is located on the street Woronicza in Mokotów. In an excellent location, close to the airport and the city center. Attractive and secure compound with local shops and other services (kindergartens, schools), close to shopping center (Galeria Mokotów) and office district (Domaniewska/Postępu). Calm and friendly green area. The apartment building has protection, monitoring and own patio with playground for children. The price of the apartment includes a parking space in the underground garage.

Rental price: PLN 5,500

Rent: PLN 1,000

Electricity paid separately according to invoices from the supplier.

Deposit PLN 5,500
The apartment is available from now.

Watch the video!

_______________

Світла та затишна квартира, виконана в сучасному стилі. Функціонально спроектована та відповідає високим стандартам: простора вітальня, поєднана з кухнею з вікном, 2 спальні, ванна кімната, гардеробна та 2 великі балкони. Квартира повністю мебльована (місткі шафи в кожній кімнаті, диван, стіл, стільці, ліжко тощо) та оснащена побутовою технікою (посудомийна машина, холодильник, духовка, пральна машина).

Квартира розташована на вулиці Воронича. Відмінне розташування, поруч з аеропортом та центром міста. Знаходиться в привабливому та безпечному районі з легким доступом до магазинів, дитячих садків, шкіл (державні та приватні), а також у безпосередній близькості до торгового центру (Galeria Mokotów) та офісів (вулиці Доманевська та Постепу). Неподалік будівлі знаходиться зелена зона для відпочинку. Будівля має цілодобову охорону та відеонагляд, а також внутрішній дворик з дитячим майданчиком.

Ціна оренди: 5500 PLN.
Комунальні послуги: 1000 PLN.
Електроенергія оплачується окремо згідно з рахунками від постачальника. 
Заставний платіж: 5500 PLN.

Квартира доступна відразу.
Подивіться відео!