Na sprzedaż jasne, ustawne, 3 pokoje, DT, garaż kL

Oferujemy Państwu na sprzedaż słoneczne, przestronne, 3 pokojowe mieszkanie zlokalizowane na strzeżonym osiedlu Dębowe Tarasy w Katowicach. Osiedle znajduje się przy Galerii handlowej Silesia City Center oraz Parku Śląskim.

- Mieszkanie  znajduje się na 6 piętrze. Posiada przestronny balkon z wnęką w której można postawić kanapę, stolik. 

- Apartament jest komfortowo wyposażony w nowe sprzęty. Został odmalowany oraz wyremontowany: położone zostały nowe podłogi oraz zamontowana została nowa kuchnia.

- Balkon, salon z kuchnią skierowane są na stronę południową, natomiast 2 sypialnie na stronę północną. 

- Nowa kuchnia w białej zabudowie w pełnym wyposażeniu: lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta ceramiczna, zmywarka, okap, mikrofalówka w zabudowie, dużo szafek na przechowywanie;

- Biały stół jadalny z 4 krzesłami;

- W salonie nowa, wygodna kanapa, nowy stolik kawowy,  drewniana szafka RTV i TV. 

- W sypialni duża, przesuwna szafa z relingami w zabudowie. Wygodne, nowe łóżko małżeńskie, lampki nocne;

- Mniejsza sypialnia- nowa kanapa rozkładana, biurko, krzesło obrotowe, obszerna, biała szafa w zabudowie;

- dodatkowe pomieszczenie gospodarcze z półkami;

- Łazienka: prysznic, lustro, umywalka, szafka pod umywalkę, toaleta, zabudowana biała szafka ścienna;

Do mieszkania przynależy komfortowe, duże miejsce parkingowe w garażu podziemnym za dodatkową opłata 50tys

-komórka lokatorska na 1-szym piętrze W cenie.

 Całe wyposażenie widoczne na zdjęciach oraz wszystkie sprzęty pozostają i są wliczone w cenę mieszkania.

- Mieszkanie jest obecnie wynajmowane. Może stanowić świetną lokatę kapitału.

LOKALIZACJA:

Drogi wylotowe: DTś, A4, A1, dojazd do lotniska w Pyrzowicach (ok.20min), tramwaj, autobus, centrum miasta ok. 5min, szkoły, przedszkola, Prywatna szkoła na Witosa. Pełna infrastruktura w zasięgu ręki.

Prowizja biura
Serdecznie zapraszam na prezentację

Przedstawione propozycje nie są ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz maja charakter informacyjny.

English:

For sale sunny, spacious 3 room apartment with underground garage and storage. Balcony with loggia together will be perfect solution for relax. 

Apartment is located on 6th floor in known, monitored neighborhood next to Silesia City Center, Park Śląski, center of the city. Its a comfortable place for living: quiet with quick access to all infrastructure. 

-Apartment is all furnished, painted and renovated -  new, comfortable sofa in living room, new coffee table, Tv stand and TV. Dining table with 4 chairs;

-Kitchen is fully equipped: fridge with freezer, diswasher, owen, ceramic stove, built- in microvawe, wardrobes; Bathroom with shower, toilet; storage room with shelves; 

- Bedroom with large wardrobe and comfortable, new bed; second bedroom with new bed, large wardrobe, desk and chair; hall: spacious wardrobe;

The storage belongs to the apartment- in Price.

Comfortable, bigger  parking place in underground garage for additional payment - 50tys

Location: Main roads: A1, A4, Dtś, city center, Silesia city center, PArk Śląski, restaurants, schools ( private school at Witosa street), Airport and many more.

Agency fee