✅ Nowe | 2 Pok |Ruczaj | Eng | Ukr |

Geneva.Estate ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o pow. 45 m2 na dzielnicy Ruczaj.

LOKALIZACJA:
Nowe mieszkanie w na krakowskim Ruczaju. Lokalizacja oferuje doskonałe połączenie spokoju osiedla z wygodą miejskiego życia. Mieszkanie znajduje się zaledwie 2 minut pieszo od przystanku autobusowego, zapewniającego szybki dojazd do centrum miasta.
Bliskość terenów zielonych, w tym pobliskiego parku Zakrzówek, stwarza idealne warunki do relaksu i aktywnego wypoczynku.

MIESZKANIE:
• salon z kuchnią
• sypialnia
• łazienka
• przedpokój

DODATKOWE INFORMACJE:
• bliskość komunikacji miejskiej
* cicha spokojna okolica
* mieszkanie nigdy nie zamieszkiwane wcześniej


CENA - 2750 PLN - czynsz najmu
+ czynsz administracyjny- 750 PLN
+ prąd

Kontakt do brokera:
Sofiia Padko
Geneva Estate

UKR
Geneva.Estate має приємність представити квартиру площею 45 м² у районі Ручай.

ЛОКАЦІЯ:
Нова квартира в краківському районі Ручай. Локація поєднує спокій житлового району з комфортом міського життя. Квартира розташована лише за 2 хвилини пішки від автобусної зупинки, що забезпечує швидкий доїзд до центру міста.
Близькість зелених зон, зокрема парку Закшувек, створює ідеальні умови для відпочинку та активного дозвілля.

КВАРТИРА:
• Вітальня з кухнею
• Спальня
• Ванна кімната
• Передпокій

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
• Близькість громадського транспорту
• Тихий і спокійний район
• Квартира ніколи раніше не була заселена

ЦІНА:
2750 PLN - орендна плата
комунальні послуги - 750 PLN
+ електроенергія 

Контакт із брокером:
Софія Падко
Geneva Estate

ENG
Geneva.Estate is pleased to present a 45 m² apartment in the Ruczaj district.

LOCATION:
A new apartment in the Ruczaj district of Krakow. The location offers a perfect combination of the tranquility of a residential area and the convenience of city life. The apartment is just a 2-minute walk from a bus stop, providing quick access to the city center.
The proximity to green areas, including the nearby Zakrzówek Park, offers ideal conditions for relaxation and outdoor activities.

APARTMENT:
• Living room with kitchen
• Bedroom
• Bathroom
• Hallway

ADDITIONAL INFORMATION:
• Close to public transportation
• Quiet and peaceful neighborhood
• The apartment has never been inhabited before

PRICE:
2750 PLN - rent
utilities  - 750 PLN
+ electricity 

Contact the broker:
Sofia Padko
Geneva Estate